春风野田花,青紫碧红白。
蝶蝶双双来,与之比颜色。
【解析】
本题考查学生对诗歌的理解与赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理内容,结合写作背景和个人感悟,进行具体分析。注意不要出现错字。“春风野田花”:春风拂过野外的田野上,花朵争奇斗艳。“青紫碧红白”:各种颜色的花争相开放,五彩缤纷,美不胜收。“蝶蝶双双来”,蝴蝶双双飞舞而来。“与之比颜色”:蝴蝶翩翩起舞,与花儿争妍斗艳。
【答案】
译文:春风拂过野外的田野上,花朵争奇斗艳;蝴蝶双双飞舞而来,也来和花儿争妍斗艳。
赏析:这是一首写景的小诗,诗人抓住春天的特征,描绘了春天生机勃勃的景象,以蝶蝶双双飞舞为衬,更突出了春花的艳丽,表达了作者对大自然美景的喜爱之情。
注释:①青、紫、碧、红、白:指各种颜色的花;②蝶:蝴蝶(昆虫);③之:助词,无实际含义;④双:成对地;⑤比:相竞。