裴楷三毛胜,稽康四字难。
相看俱有会,只在此蕉团。
【注释】:
裴楷三毛胜:指的是裴楷的书法,他的“三毛”即指其字的笔画如毛。稽康四字难:指的是嵇康的书法,他的“四字”即指其字的笔画如字。
相看俱有会:意思是说他们看着对方都有一种默契和理解。只在此蕉团:意思是说只有这个蕉团才能体现他们的才华。
【赏析】:
这首诗是一首赞美书法艺术的诗。它以裴楷、嵇康两位书法家的书法作品为对象,通过对比他们的书法风格和特点,表达了对他们的赞美之情。
首句“裴楷三毛胜”,直接赞美了裴楷的书法技艺高超,笔画如毛。这里的“裴楷”指的是三国时期的书法家裴潜,他以书法精湛而闻名于世,被誉为“三毛”书法家。这句诗不仅赞美了裴楷的书法技艺,也表达了对他的敬仰之情。
诗人又提到了另一位书法家嵇康,他在书法方面也有很高的造诣,被后人誉为“四字”书法家。这两句诗通过对裴楷与嵇康书法技艺的对比,进一步突出了这两位书法家在书法艺术方面的卓越成就。
第三句“相看俱有会”,则进一步强调了两人之间的默契和理解。这句话的意思是说,他们看着对方的书法作品都能有所领悟,仿佛有一种心灵相通的感觉。这种默契和理解源于他们对书法艺术的共同热爱和追求,也体现了他们在书法创作过程中所付出的努力和智慧。
最后一句“只在此蕉团”,则进一步点明了这位书法家的代表作就是这幅“蕉团”。这里的“蕉团”是指一幅由香蕉叶制成的团扇形卷轴画,它是中国古代书法作品中的一种特殊形式。这位书法家的作品以其独特的艺术风格和表现力而著称,因此人们称其为“蕉团”。
【题目】:题青门五真图五首 其五 蕉团
【翻译】:
题青门五真图五首 其五 蕉团
裴楷三毛胜,稽康四字难。
相看俱有会,只在此蕉团。
【赏析】:
这首诗是一首充满赞美之意的诗作。它主要描述了两位书法家——裴楷和嵇康,以及他们各自代表的书法特色。
诗中对裴楷和嵇康的书法进行了详细的描述。“裴楷三毛胜”,这是对裴楷书法技艺的高度评价,意指裴楷的书法技艺非常高超,如同三根毛一样细腻而生动。紧接着,“稽康四字难”,则是对嵇康书法技艺的赞美,意味着嵇康的书法技艺难以用四个字来概括,需要更多的时间和精力去理解和欣赏。
诗中的“相看俱有会”,是对两位书法家之间默契的理解。这句话表达了他们看着对方的作品时都能有所领悟和理解,仿佛有一种心灵相通的感觉。这种默契来源于他们对书法艺术的共同热爱和追求,也体现了他们在书法创作过程中所付出的努力和智慧。
诗中的“只在此蕉团”,则明确指出了这幅作品的独特之处,那就是它的代表——这幅由香蕉叶制成的团扇形卷轴画。作为中国古代书法作品中的一种特殊形式,它以其独特的艺术风格和表现力而著称。
这首诗通过对裴楷、嵇康两位书法家的描绘,展示了他们各自独特的书法艺术风格,表达了对这两位艺术家的深深敬意。同时,这首诗也为我们提供了一个深入了解古代书法艺术的机会,让我们能够更加深入地欣赏和理解这些古老的艺术形式。