滕王有遗谱,描之深闺中。
羞煞东园蝶,翾翾满绿丛。

注释:

  1. 予迟暮归里徐二咸清命其女昭华师予饮:我已经到了晚年,回到故乡,徐二咸清命他的女儿昭华来教给我喝酒。徐二咸清是作者的朋友,他邀请他的女儿来教给作者喝酒。
  2. 传是斋酒半请试予喜其画蝶即以命题:我把喝的酒一半分给了他们,让他们来试试我的酒,因为他们喜欢画蝴蝶,所以我就以画蝴蝶为题。
  3. 昭华拈笔立成诗曰蛱蝶翻飞去翩韆彩笔中虽然图画里浑似觅花丛因和其韵:昭华一挥笔就写出了一首诗,诗中写道:“蛱蝶翻飞去翩韆”,色彩斑斓,就像是在画笔中飞舞一样。虽然这是一幅画,但是让人感觉就像是在花丛中寻找花朵一样。所以我也跟着她写了一首同韵的诗。
  4. 滕王有遗谱,描之深闺中:滕王留下了一首遗歌(乐谱),被深深地藏在深闺中。滕王是唐代诗人王勃的哥哥,他曾经写过一首诗《滕王阁序》,其中有“滕王高阁临江渚”的句子。
  5. 羞煞东园蝶,翾翾满绿丛:东园的蝴蝶们害羞地飞进了绿色茂密的草丛中。这里的“羞煞”是形容词作动词使用,形容蝴蝶们的羞涩可爱;“翾翾”则是形容蝴蝶们飞翔的样子;“满绿丛”则是指蝴蝶们飞满了整个绿色的草丛。
    赏析:
    这四句诗是作者徐二咸清和女儿昭华一起创作的。他们邀请作者来喝酒,作者非常高兴,因为他知道他们喜欢画蝴蝶。于是他们就以画蝴蝶为题,让昭华来写诗。昭华一挥笔就写出了一首诗,诗中写道:“蛱蝶翻飞去翩韆,色彩斑斓,就像是在画笔中飞舞一样。”虽然这是一幅画,但是让人感觉就像是在花丛中寻找花朵一样。所以作者也跟着她写了一首同韵的诗。最后,他们又一起创作了这首关于滕王遗歌的诗歌。整首诗充满了艺术气息,既有对生活的热爱,也有对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。