回廊何窈窕,所欣夜景清。
澹澹露华积,迢迢汉影横。
渐见高梧末,裴回圜魄明。
【解析】
“回廊”即曲廊,曲折的走廊。“窈窕”是形容廊子深长,弯曲的样子。“所欣”是喜欢的意思。“夜景清”是说夜晚的景色十分清晰。“澹澹”是形容露水晶莹、清澈的样子。“裴回”是徘徊的意思。“圜魄”指月亮。“圆魄”指明亮的月光。
【答案】
译文:曲折的走廊多么幽深,我喜欢这夜晚的美景如画。
露珠晶莹、清澈地积聚着,明亮的月光在天上横过。
高高的梧桐树梢渐渐可见,月亮的光辉在树梢间徘徊。
回廊何窈窕,所欣夜景清。
澹澹露华积,迢迢汉影横。
渐见高梧末,裴回圜魄明。
【解析】
“回廊”即曲廊,曲折的走廊。“窈窕”是形容廊子深长,弯曲的样子。“所欣”是喜欢的意思。“夜景清”是说夜晚的景色十分清晰。“澹澹”是形容露水晶莹、清澈的样子。“裴回”是徘徊的意思。“圜魄”指月亮。“圆魄”指明亮的月光。
【答案】
译文:曲折的走廊多么幽深,我喜欢这夜晚的美景如画。
露珠晶莹、清澈地积聚着,明亮的月光在天上横过。
高高的梧桐树梢渐渐可见,月亮的光辉在树梢间徘徊。
【解析】 本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧,评价思想内容和作者的观点态度的能力。此题考核选择重要诗句的作用,这类题目解答时首先要认真审题,明确试题的类型,本题属于“作用类”试题,然后根据题干要求圈定答题区,最后对诗歌进行赏析。本题中“十载滞长安”,“滞”是滞留的意思;“那堪旅骑单”,那堪:哪堪,怎能忍受。旅骑:远行的客人。“家贫轻久客”,意思是说家里贫穷,又长期在外为官。“尺书何处达”
诗句解释及翻译 1. 故乡风物好 - 故乡: 指诗人的家乡或出生地。 - 风物: 自然风景、事物。 - "好":表示喜爱,满意。 - 注释:表达了诗人对家乡自然美景的喜爱和怀念之情。 2. 及尔客归时 - 尔: 你们(指吴处士)。 - 客归时: 客人归来之时。 - 注释:诗人在此处表达了对友人回归故乡时的欣喜和期待。 3. 芳草兰陵镇 - 芳草: 美丽的草。 - 兰陵镇: 地名
【注释】 (1)壄:同“戍”。 平楚:指长江一带的平原。 (2)江城:即江陵,古县名。在今湖北宜都县。 【赏析】 诗是写秋日送别吴处士,表现了诗人对友人的深情厚谊。 一、二句写景。“木落”点出时令,“雁南飞”写出雁阵排空,直指秋天来临。“秋深”表明已至晚秋时节。诗人此时正站在江边送别吴处士。“那堪”二字,道出了诗人内心的无限惆怅和依依不舍之情。“一尊酒”,说明二人要畅饮饯行。“重与故人违”一句
【注释】 前代:指唐代。遗灵,指前代帝王的灵位或神主。森然:森严。曳(yi)冕旒(miu),古代帝王所戴的礼冠。拜瞻纷估客,指前来参拜祭祀的人群。估客,商人。估,通“货”。歌舞杂巫优,即歌舞杂戏。巫,巫师。优,滑稽演员。 赛雨:春社祭礼时举行的迎神赛会。分风送晓舟,把船只分开,使风顺,好让船只在早晨出发。文螭(chi):有花纹的龙,这里指装饰华丽的船。文,通“纹”,有纹饰的意思。 仿佛
【注释】 长路应难问:指道路漫长而艰难,难以询问。 君行况及秋:你的行程又恰逢秋天。况,况且。 不知葭菼外:不知道芦苇丛之外的地方。葭菼是初生芦荻的泛称,泛指荒郊野外。 何处泊孤舟:在何处停泊一只孤独的小船?孤舟,独木小舟。 远树连云起:远处的树木与天空连成一线。 残潮漾月流:残破的潮水荡漾着月光流泻。残潮,未涨满的潮水。漾,波动。 可堪南去雁:怎能忍受向南飞去的大雁?南去雁,即鸿雁
【注释】 祖帐:送别时设的筵席。鲒(zī)崎:水边地名。通经:通过科举考试。 【赏析】 此诗是作者送友人到越中任,作诗赠别的五言律诗,表达了他对朋友的殷切期望与良好祝愿,同时也寄托着自己仕途得意、建功立业的雄心壮志。 起句“祖帐酒初醒”,写饯行时的场面。饯别宴席已罢,客人尚在酣醉之中。“轻帆不暂停”,写友人启程远去,船帆刚刚升起,尚未扬起。“家山虎邱寺”二句,从送别的地方写到送别的目的地
注释: 贞女今何处,萧条水殿扉。 贞女指的是古代的贞洁女子,现在在哪里呢?水殿的门已经关闭,显得非常萧条。 朱颜空想像,白鸟尚翻飞。 我的容颜已经不再像以前那样年轻了,就像那白鸟一样还在天空中翻飞。 极浦荷花艳,虚庭竹翠稀。 在广阔的湖边,荷花开得正艳丽;在空旷的庭院里,竹子却显得稀疏。 应嗟楚台上,行雨独忘归。 我不禁感叹起楚国的屈原,他独自站在台上,面对大雨却忘记了回家。 赏析:
注释:王授玉在张园读书。 羡慕你的幽居,高远而美丽,在翠绿的雾霭中。 山峦临近荼蘼花盛开的地方,路绕着酒城东边。 鸟儿的歌唱声汇合在一起,飞泉从一道流来。 春天来了风和日丽,登高眺望能与谁一起呢? 赏析:这是一首写景抒情的诗。前四句描绘了诗人对幽居美景的赞赏,后四句则表达了他对朋友的思念之情。全诗语言简洁明快,意境开阔,给人以美的享受
【诗句释义】 垂杨:指杨柳;绿未齐:即“柳色未浓”;千里:形容距离很远;惜分携:珍惜离别;雁去榆关北:指雁飞往边关,暗示送别的人即将远行;人归笠泽西:指送别之人将回到故乡的东吴地区;榆关,古称居庸关,在今河北易县西南;笠泽,古水名,在今江苏无锡市东南,这里泛指南方的家乡;潮平芳芷短,帆落夕阳低:潮平,指江水上涨后露出沙滩;芳芷,指芳香的香草;短,指短小。 【译文】 杨柳还未长满树梢
【注】望,眺望。分符,分封土地的符节。客,指外乡人。清曹,清廉的官署。花辰,春天的花期。催,催促。缓带,宽松的衣服。菜甲,蔬菜的叶子。佐,助。传觞,举杯。风土,风景。寒食,清明前一天。夕阳,傍晚时分。行藏,去向。 赏析: 这首诗是诗人在洪仪曹和族兄湘乡使君饮别之际所作。首联点明地点,交代离别的背景;颔联写送别的时间、场合,表现了对朋友的不舍之情;颈联写景,表达了对家乡风土人情的依恋之情
【诗词原文】 寿邗上王夫人邗江激激连淮浦,有母贤名播江浒。 弋雁晨炊陇上星,丸熊夜坐灯前雨。 年来八十齿转高,称觞舞彩皆贤豪。 西河游子怀芳节,犹望扬州廿四桥。 【注释】 ①邗江:古水名,即今天的扬州市南的运河。②贤名:美好的名声。③弋(yì)雁:用弓箭射大雁。④陇上星:指北斗七星。⑤丸熊:指月亮。⑥称觞(shāng):举杯祝酒。⑦西河游子:指诗人自己。⑧芳节:美好的时光。⑨廿四桥
【诗句释义】: 兹峰洵云奇,本自太湖选。 位置小山间,亭亭似孤巘。 何人旧题名,遗墨蚀苍藓。 【注释与赏析】: 1. 垂云峰:此诗描绘了垂云峰的自然美景和历史遗迹,表达了诗人对自然和历史的敬畏之情。 2. 兹峰洵云奇,本自太湖选:垂云峰以其独特的形状和地理位置,被誉为太湖之奇观,自古以来就受到人们的赞赏。这句话强调了垂云峰在自然景观中的独特地位。 3. 位置小山间,亭亭似孤巘
{"诗词名句": "锦筵桃花歌为周公子玉忠初度,桃花初发清江春,朱门又值悬弧辰。汝南公子瑶岛客,长与桃花比颜色。庭前春酒一百杯,麻姑买向馀杭来。泠泠如玉白如水,愿泛桃花献公子。持之欲饮泪满巾,武陵杳霭谁问津。当时露井悬月轮,为求勾漏辞侍从。萧然高寄四十年,彩衣又复桃花鲜。年年三月春风发,看折桃花上锦筵。", "解释": "这首诗是明代诗人毛奇龄创作的《锦筵桃花歌为周公子玉忠初度》的一部分
湘湖采莼歌 鸭乌山前春欲暮,阿子前湖采莼去。 藕根菱叶生满湖,艇子湾湾不知处。 画竿十尺挑碧丝,香莼宛转生华滋。 山前山后人难遇,采得盈筐欲寄谁。 注释及赏析: - 鸭乌山:指代某个具体地点或自然景观。 - 春欲暮:春天将要结束,暗示时间紧迫。 - 阿子:年轻的女子,即阿子。 - 前湖:靠近鸭乌山的湖泊。 - 采莼:采集莼菜。莼菜是一种水生植物,其嫩叶可食,营养丰富。 - 藕根菱叶
我们来看这首诗的原文: 度香桥 红栏与白版,掩映沧浪上。 两岸柳阴多,中流荷气爽。 村居水之南,屣步每独往。 我们对每一句进行逐词释义: 1. “度香桥”:这是诗的标题,表明了诗歌的主题和场景。 2. “红栏与白版,掩映沧浪上”:描述了香桥周围的红色栏杆和白色板子,这些元素被用来遮掩和映衬着沧浪河(可能指一条河流)的美景。 3. “两岸柳阴多,中流荷气爽”:这句描述了两岸长满了柳树
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,全诗共四句。下面是对每句的逐字释义: - 单广文初度(首句) 这句诗描述了单广文的出生或成人礼。"初度"在古代汉语中指的是一个人刚满一岁时的生日或成年时。 - 先生手挹仙盘露(第二句) "先生"指的是单广文的父亲或者尊称他的人。"手挹仙盘露"意味着这位先生手中有仙界的露水,这可能象征着尊贵和纯净。 - 早向南山拂烟雾(第三句) "南山"通常指代山名