养疴荒江上，索处毋乃迂。
延缘出苇间，大半皆溪渔。
晓来闻剥啄，良友就我庐。
身非庞德公，顾遇诸葛徐。
惊喜两俱有，不暇问起居。
展我所藏画，出我所著书。
一谈兼一笑，顿遣肺病除。
微嫌市门远，无物充斋厨。
何以佐小饮，栗实桃梅诸。
旋煮盎中黍，细剪篱间蔬。
未敢杀能鸣，此戒廿载馀。
傥能恕我贫，襆被暮可舒。
顾生有典见过山庄
养疴荒江上，索处毋乃迂。
延缘出苇间，大半皆溪渔。
晓来闻剥啄，良友就我庐。
身非庞德公，顾遇诸葛徐。
惊喜两俱有，不暇问起居。
展我所藏画，出我所著书。
一谈兼一笑，顿遣肺病除。
微嫌市门远，无物充斋厨。
何以佐小饮，栗实桃梅诸。
旋煮盎中黍，细剪篱间蔬。
未敢杀能鸣，此戒廿载馀。
傥能恕我贫，襆被暮可舒。
注释：
- 顾生有（qǐ）典见过（jiàn）山庄：顾生（人名）有（典当或赠送）物品（如书籍、字画等）去过（拜访）山庄。典当或赠送物品给别人，通常是指将一些自己不再需要或者想要的财物，通过某种合法的形式，如典当、抵押等方式，借给对方使用一段时间，到期后需要归还。这里的“过”，是拜访的意思。
- 养疴（kē）：修养身体，患病在家休息。疴，疾病。
- 荒江上：荒芜的江边。荒，荒芜；江，泛指河流，这里指的是江河。
- 索处（suǒ）：寻找住处，即找地方居住。
- 毋（wú）乃：不要；迂（yū），不灵活，引申为不合理或不合时宜。
- 延缘（yán）出苇间：沿着河岸，从芦苇丛中穿行出来。延，沿着；缘，顺、依着；苇间，芦苇丛中。
- 大半（dà bàn）：大部分；溪渔，沿河捕鱼的人。
- 晓来（xiǎo lái）：早晨到来。
- 良友（láng yǒu）：好朋友。良，好的意思；友，朋友。
- 庞德公（páng dé gōng）：庞德公，东汉时期的隐士。
- 诸葛（zhū gé）徐：诸葛亮的字。诸葛亮是三国时期蜀汉的丞相，以智慧和忠诚著称。
- 惊喜两俱有：既惊喜又感激，两者都有。
- 不暇（bù xiá）：来不及。暇，空闲、闲暇的时间。
- 展我所藏画：展开我所珍藏的画作。藏，收藏；所，代词，指前文的“我”。
- 出我所著书：拿出我所撰写的书籍。著，撰写、创作。
- 一谈兼一笑：一次谈话，同时伴有笑声。
- 顿遣（dùn qiǎn）肺病除：立即让肺部的疾病痊愈。顿，立即；遣，消除、去除。
- 微嫌（wēi xián）：微小的嫌隙、不满。
- 市门（shì mén）：市场、市集。
- 无物充斋厨：没有东西用来填充厨房。斋厨，用于祭祀或供奉的厨房。
- 何以佐小饮：用什么来招待客人喝酒呢？佐，助、陪伴。小饮，小酌。
- 栗实（lì shí）：指果实，如栗子；桃梅诸：桃子和梅子的果品。
- 旋煮盎中黍（guàn zhōng shǔ）：迅速在锅中煮熟了黍米。盎（āng），古代的一种圆形瓦器；中，中间；黍，小米。
- 细剪篱间蔬（suō jī lí jiān suō）：细心地剪裁篱笆之间的蔬菜。篱间，篱笆之间；蔬，蔬菜。
- 未敢杀能鸣：没有勇气杀虫来发出声音（因为怕伤害到它们）。杀，杀害；能鸣，能够发声的东西。
- 此戒（cǐ jiè）：这个警示；此，代词，指前文的“一谈兼一笑”中的“笑”；戒，警戒、提醒。
- 傥（tǎng）能（ráng）：倘若、如果（能）。傥，假设连词；能，能够、可以。
- 恕（shù）我贫：原谅我贫穷。恕，宽恕；贫，贫困、贫穷。
- 襆被（fú bèi）：包裹被子，即包袱。
赏析：
这是一首五言诗，内容是作者与友人在山庄相聚的情景。诗人通过描述与友人相见时的欢乐心情和共同度过的美好时光，表达了对友人的感激之情。全诗语言生动形象，情感真挚热烈，充满了浓厚的友情气氛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。