溟鱼十岁不掉鬣,一掉直上天门间。
从来神物有异量,岂与世数同往还。
夫君百里本寄迹,要使殊才破庸格。
司𨽻何妨拜茂陵,通侯久已称褒德。
一朝治行天下闻,果然第一推番君。
声名特达播阊阖,顿令平地生风云。
丈夫入世贵倜傥,搅辔登车气何爽。
望去双旌拥𨏥轮,行来八察加廉访。
东风二月度七闽,溪花海树郎官春。
严生自足开瓯越,何必平津解笑人。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、语言和思想内容的能力。解答此类试题,首先要求学生审清题目要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后把握全诗,注意理解每句诗的含义,最后分析手法。

本诗首联写吴明府才高八斗,德才兼备,是出类拔萃之人。颔联点明他出人头地,非同一般;颈联进一步写他的非凡气质;尾联则说他名扬四海,天下闻名。

中间两联写其政绩卓著,声名远播。颔联写他为官清廉,刚正不阿;颈联写他治绩斐然。尾联说朝廷对他的赞誉有加。

最后两句写他在闽地治理有方,政绩卓著,声名远播,名声传遍了整个京城。

【答案】

①溟鱼:即鲲鹏,传说大鱼化为鲲,须经九年方能化成巨鸟(鹏)。②鬣:鸟兽的毛,比喻人的眉毛。③天门:指仙界,借指官场或仕途。④夫君:对别人的尊称。⑤寄迹:寄身。⑥茂陵:汉武帝刘彻之墓,在今陕西兴平东北。⑦通侯:汉代以列侯为最高爵位,后来泛指封侯。⑧阊阖:古时传说天宫中的门。⑨丈夫:男子汉。⑩倜傥:洒脱豪放。

这首诗通过描写吴明府的才高八斗、德才兼备、出类拔萃,以及他的政绩卓著、声名远播等方面,赞美了他的卓越成就。全诗语言质朴流畅,风格清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。