唐许遗言果否真,赠君新诀始通神。
相逢莫话鸢肩好,何必封侯定此人。
【注释】
①遗言:指前人的言语;相士:指占卜师或相面者。真:真实,确当。
②新诀:新的诀别;通神:通灵,能知人休咎。
③鸢肩:形容人高耸如鸢之背脊的身材;封侯:古时以功封侯,泛指富贵。
④定:决定。
【赏析】
这首诗是赠给一个占卜师的。作者许浑在诗中说,你(占卜师)的预言是可信的,你(占卜师)的话真是灵验的;我与你分别,正是为了通灵见神,彼此不再往来。你不要告诉我,你(占卜师)长得高耸如鸢的背脊,那是你的美,不要以为我看不起你。我对你说过,不要做官发财了,那只是世俗的看法罢了。