吕望不卖浆,公子乃垂钓。
当其投竿时,相顾尚年少。
清姿比晴漪,绿发等秀葽。
违时起长吟,所念在远道。
卬首解博衣,洗足脱行𢅎。
平沙浩茫茫,斥略当晚照。
荇线牵素沤,杨叶蔽枯潦。
岂无临渊思,鱼美不可罩。
因之恋清流,挶手把长筱。
十年行天涯,污漫摩所造。
乃犹乘下泽,拔轮出泥淖。
我从长安还,将以随荷蓧。
每念素心人,把臂接林隩。
逢君明湖来,贳酒劝一釂。
披图见畴昔,展卷助吟眺。
所叹俯仰间,非复旧时貌。
花开应重红,纶绝可再絩。
逝将溯沧浪,慷慨发高啸。

这首诗是唐代诗人李白所作。诗中描写了聂晋人学习钓鱼的情景,表达了诗人对友情的思念之情。下面是逐句的解读和翻译:

  1. 吕望不卖浆,公子乃垂钓。(吕望不卖浆,公子乃垂钓:吕望不卖浆,指的是吕望(即吕尚),他曾经在渭水边卖过酒,后来辅佐周武王灭商朝。这里比喻聂晋人是位有才华的人。)

  2. 当其投竿时,相顾尚年少。(当其投竿时,相顾尚年少:当聂晋人在开始钓鱼的时候,他们相互看着都很年轻。)

  3. 清姿比晴漪,绿发等秀葽。(清姿比晴漪,绿发等秀葽:形容聂晋人清新俊逸的仪容和头发如同荷花一样秀丽。)

  4. 违时起长吟,所念在远道。(违时起长吟,所念在远道:指聂晋人因思念远方的友人而长声吟咏。)

  5. 卬首解博衣,洗足脱行𢅎。(卬首解博衣,洗足脱行𢅎:指聂晋人解开衣服,洗去脚上的泥土,穿上干净的鞋子准备出发。)

  6. 平沙浩茫茫,斥略当晚照。(平沙浩茫茫,斥略当晚照:形容宽阔的沙漠在傍晚时分显得辽阔无际。)

  7. 荇线牵素沤,杨叶蔽枯潦。(荇线牵素沤,杨叶蔽枯潦:用荇草和荷叶来比喻自然景观的美丽。)

  8. 岂无临渊思,鱼美不可罩。(岂无临渊思,鱼美不可罩:表示自己虽然想到了朋友,但是不能因为鱼美丽就不去捕鱼。)

  9. 因之恋清流,挶手把长筱。(因之恋清流,挶手把长筱:意思是因为聂晋人迷恋清澈的溪流,所以把手中长长的芦苇当作船桨划水。)

  10. 十年行天涯,污漫摩所造。(十年行天涯,污漫摩所造:表示聂晋人经过长时间的旅行,已经染上了尘土,不再像从前那样干净整洁了。)

  11. 乃犹乘下泽,拔轮出泥淖。(乃犹乘下泽,拔轮出泥淖:意思是说聂晋人仍旧能够驾驭着船只,从泥泞的水潭中驶出。)

  12. 我从长安还,将以随荷蓧。(我从长安还,将以随荷蓧:意思是说李白自己也从长安回来,准备跟随聂晋人的足迹。)

  13. 每念素心人,把臂接林隩。(每念素心人,把臂接林隩:意思是每当想起那些纯真的朋友,就会情不自禁地握紧双手,走到树林深处去迎接他们。)

  14. 逢君明湖来,贳酒劝一釂。(逢君明湖来,贳酒劝一釂:意思是说在一次宴会上,李白遇到了正在湖畔游玩的朋友,于是一起买了酒,畅饮了起来。)

  15. 披图见畴昔,展卷助吟眺。(披图见畴昔,展卷助吟眺:意思是说通过翻阅旧时的画卷,可以回忆起过去的景色和心情,从而帮助自己抒发感慨。)

  16. 所叹俯仰间,非复旧时貌。(所叹俯仰间,非复旧时貌:意思是说感叹时间过得太快,现在的容貌已经不再像以前的样子了。)

  17. 花开应重红,纶绝可再絩。(花开应重红,纶绝可再絩:意思是说花儿盛开时应该更加红艳,而渔网被毁后可以重新制作再次捕捞。)

  18. 逝将溯沧浪,慷慨发高啸。(逝将溯沧浪,慷慨发高啸:意思是说将会沿着沧浪的方向前进,大声呼喊以抒发自己的豪情壮志。)

赏析:这首诗生动地描绘了聂晋人学习钓鱼的场景,同时也表达了李白对这位朋友的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的艺术魅力。通过对聂晋人生活细节的描写,以及与朋友之间的交往,展现了一种深厚的友谊和真挚的感情。同时,诗中的意象和画面也具有很强的象征意义,使得整首诗更具有了丰富的内涵和美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。