急雨萧萧响竹笆，湿云漠漠暗窗纱。
天公不为酴醾地，坏尽墙东一架花。
【注释】
雨：下雨。荼醾（túmíng，音同“图敏”）：一种花名，又名木樨。
萧萧：风声。
竹笆：竹篱笆。
湿云漠漠：天空中的云层湿润、迷蒙。
天公：老天爷，此处比喻自然力量。
酴（tuó）蘼（pí）：即酴醾，又称山矾、黄牡丹。
坏尽：毁坏得彻底。
【译文】
一阵急促的雨打在竹篱笆上，发出萧萧响声。
窗户上的纱幕也因雨而变得湿润、昏暗。
老天爷似乎并不想让酴醾花在东墙下生长，
以至于连那架酴醾花都被破坏了。
【赏析】
这首诗描写了诗人在雨中看到的一幕：急雨打在竹篱笆上，发出萧萧响声；窗户上的纱幕也因雨而变得湿润、昏暗。诗人感叹老天爷似乎并不希望酴醾花在东墙下生长，以至于连那架酴醾花也被破坏了。整首诗通过细腻的描绘和深沉的思考，表达了对自然和生命的独特见解，展示了诗人深邃的艺术造诣和丰富的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。