晔晔山上芝,熠熠开朝曦。
朝曦一何烂,丹芝一何绚。
伊昔商山翁,垂老采葱茜。
岂无春花荣,芝草宜晚见。
这首诗是唐代诗人李白的《赠徐徵君三首》中的第二首,全诗如下:
晔晔山上芝,熠熠开朝曦。
朝曦一何烂,丹芝一何绚。
伊昔商山翁,垂老采葱茜。
岂无春花荣,芝草宜晚见。
逐句释义:
- 第一句“晔晔山上芝,熠熠开朝曦。”描绘了山上的灵芝在早晨阳光下闪烁的样子。
- 第二句“朝曦一何烂,丹芝一何绚。”赞美了朝霞映照下的灵芝光彩夺目,色彩艳丽。
- 第三句“伊昔商山翁,垂老采葱茜。”回忆了过去的一位商山先生,他年迈时仍然采集着葱茜这种珍贵的植物。
- 第四句“岂无春花荣,芝草宜晚见。”表达了作者对春天花朵盛开的赞叹,同时也认为灵芝在晚季更加珍贵。
译文:
山上的灵芝在阳光下闪烁着光芒,
晨曦的光辉照耀着它,使它更加耀眼。
商山老人在晚年依然采摘着葱茜,
他的行为令人敬佩,他的智慧值得称赞。
难道没有春天的花朵盛开吗?
灵芝更应在晚秋时节展现其美丽。
赏析:
这首诗以自然景物为题,通过描写灵芝和商山先生的形象,展现了诗人对自然之美的赞美和对人生智慧的感悟。诗人用生动的比喻和细腻的情感,将自然景物与人物形象紧密结合,使得诗歌具有很高的艺术价值。同时,诗人通过对自然景物的描绘,也表达了自己的人生态度和价值观,即追求美好、珍惜时间、保持内心的宁静与平和。