判袂将三纪,停云望远天。
鱼笺沈别浦,雪鬓惜流年。
蒲吐郎官笔,榆飞姹女钱。
忆君方得句,花下独听然。
注释:判袂将三纪,停云望远天。意为我与你分别已经有三年了,我站在高处望着远方的天空。鱼笺沈别浦,雪鬓惜流年。意为我把书信投入水中,因为我知道这信会随流水漂流到很远的地方,而我又已经满头白发,所以我舍不得让这些信件随风飘走。蒲吐郎官笔,榆飞姹女钱。意为我手中握着的笔是朝廷官员的笔,而我手中的钱是娇媚女子的钱财,因为我是一个有官职的人,所以别人不敢欺负我,而我又是一个美女,所以我手中的钱财多得可以随意挥霍。忆君方得句,花下独听然。意为我在听到你吟诵诗句的时候,心中充满了对你的思念和感慨。
赏析:这首诗是作者写给他的好友葛瑞五的,表达了他对朋友深厚的友情和对他才华的赞美之情。他以”判袂将三纪”、”停云望远天”、”鱼笺沈别浦”等词句,生动地描绘出了与好友离别的场景,同时也抒发了对友人深深的思念之情。他用”蒲吐郎官笔,榆飞姹女钱”等词句来赞美友人的才情和美貌,同时也表现出了他对自己的谦虚和自谦之情。最后一句”忆君方得句,花下独听然”则是他听到友人吟诵诗句时的心情,充满了对他的赞美和怀念之情。