晓雨西山来,松风满溪阁。
忽得吾师书,别予访庐岳。
分携出苦语,殷勤谓同学。
兄弟四十馀,衰迟已非昨。
寄身苍崖巅,危苦愁失脚。
万化皆虚空,大事惟一着。
再拜诵其言,心颜抑何怍。
末运初迍邅,达人先大觉。
劝吾非不早,执手生退却。
流连白社期,惭负青山约。
君亲既有愧,身世将安托。
今观吾师行,四海一芒屩。
大道本面前,即是真极乐。
他年趺深岩,白云养寂寞。
一偈出千山,下界钟磬作。
故人叩松关,匡床坐酬酢。
不负吾师言,十年践前诺。
晓雨西山来,松风满溪阁。
清晨的细雨飘落在山间,松树的香气弥漫在溪边的亭阁里。
忽得吾师书,别予访庐岳。
突然收到老师书信,告别我去寻找庐山。
分携出苦语,殷勤谓同学。
我们依依不舍地挥手道别,互相鼓励要一起努力学习。
兄弟四十馀,衰迟已非昨。
我们都已经年纪不小了,现在的状态与以前大不相同。
寄身苍崖巅,危苦愁失脚。
我们都寄居在高山之上,面临危险的处境,心中充满了焦虑和不安。
万化皆虚空,大事惟一着。
万物都在不断变化之中,唯有人生的重大事情才是不可改变的。
再拜诵其言,心颜抑何怍。
我再次向老师请教并诵读其教诲,内心充满了喜悦和自豪。
末运初迍邅,达人先大觉。
面对末世的艰难险阻,只有那些有智慧的达人才能够找到出路。
劝吾非不早,执手生退却。
劝导我说这些道理并不晚,但我已经无法再握紧你的双手了。
流连白社期,惭负青山约。
我在青山之中流连忘返,心中感到惭愧因为未能遵守与老师的约定。
君亲既有愧,身世将安托。
我对自己感到羞愧,不知道今后该依靠谁生活。
今观吾师行,四海一芒屩。
现在我看到老师的行踪已经遍布四海,他就像一位伟大的领袖一样引领着人们前进。
大道本面前,即是真极乐。
真正的真理就在我们面前,只要我们去追求就能够达到内心的平静和快乐。
他年趺深岩,白云养寂寞。
他将来一定会在深深的岩石上修行,在那里度过孤独和寂寞的岁月。
一偈出千山,下界钟磬作。
他将会创作出无数的诗篇,让天下的人们为之倾倒。
故人叩松关,匡床坐酬酢。
老朋友敲响了松木门扉,我们一起坐下来交谈交流彼此的想法。
不负吾师言,十年践前诺。
我一定不会辜负老师的期望,我会坚持自己的诺言并努力实现它。