钿毂春郊斗画裙,卷帘都道不如君。
白门移得丝丝柳,黄海归来步步云。
诗句输出
钿毂春郊斗画裙,卷帘都道不如君。
译文输出
在春天的郊野中,董小宛身着华丽的马车装饰,她的裙摆如画般精美,引得众人纷纷议论,都认为她胜过了所有女子。
关键词解释
钿毂:古代妇女乘坐的马车,车前横木上镶嵌着金铜饰物,形似车轮。春郊:指春天的郊外景色。斗:比较的意思。画裙:指精美的裙子,这里指董小宛的马车装饰华丽。卷帘:打开窗帘。都道:大家一致的看法。不如君:胜过所有人。
赏析
诗中的“钿毂春郊斗画裙”描绘了董小宛乘坐华丽的马车,其装扮如同画作一般美丽,吸引了所有人的目光,而“卷帘都道不如君”则表达了董小宛不仅外表美丽,更有着内在的才华和气质,使得所有人都对她刮目相看。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了董小宛的美丽与才情,让人为之倾倒。
吴伟业的这首诗不仅是对董小宛美丽外貌的赞美,更是对她内在品质的肯定。他的诗句通过对自然景色的描绘,引出了董小宛的独特魅力,使得读者能够更加深入地理解这位名妓的风采。同时,吴伟业的诗歌语言优美,情感真挚,使得这首诗成为了清代诗歌中的佳作之一。