燕燕衔泥芳径去。尽意蹁跹,不管春迟暮。辛苦天涯芳草路,绿梅已换缃桃树。
藻井呢喃千万语。伫尽斜阳,有识人愁否。苦恨香泥粘弱絮,絮飞前度经行处。
诗句解析:
- 燕子衔泥去芳径: 描述了燕子衔着泥土飞向芬芳的小径。
- 尽意蹁跹,不管春迟暮: 燕子在飞舞时尽情享受,不顾春天的迟暮。
- 辛苦天涯芳草路: 形容旅途遥远和艰辛,因为路上生长的是芳草。
- 绿梅已换缃桃树: 暗示着春天已过,梅花凋谢,而新的桃花已经开放。
- 藻井呢喃千万语: 比喻珍珠或玉石的光泽在室内墙壁上闪烁,好像有人在低语。
- 伫尽斜阳,有识人愁否: 形容等待直至黄昏,是否有人因这景色而感到忧愁。
- 苦恨香泥粘弱絮: 表达了对弱小无助的柳絮被泥巴黏住的遗憾。
- 絮飞前度经行处: 描述柳絮随风飘散,曾经经过的地方。
译文:
燕子衔着泥巴飞向芬芳的小径,尽情地翩翩起舞,毫不理会春天的迟暮。
旅途艰难,我跋涉在芳草萋萋的路上,辛苦且疲惫。绿梅已经凋谢,新的桃花已经盛开。
珍珠般的光彩在室内墙上闪耀,就像有人在低声诉说。
我站立在这里直到落日余晖消散,不知道是否有人像我一样为这美景感到忧愁?
那令人惋惜的柳絮被泥巴粘住了,它在风中飞舞,曾经走过我曾经走过的道路。
赏析:
此诗是一首描写自然景象与情感交织的作品。诗人通过观察燕子飞翔和柳絮飘散的景象,抒发了对美好事物流逝的感伤之情。诗中“燕燕衔泥芳径去”开篇即描绘出了一幅生动的画面,燕子衔泥筑巢,象征着春天的到来和生命的延续。接着“苦恨香泥粘弱絮”,诗人表达了对柳絮被泥土所困的同情,同时也反映了自己对春天变迁、美好时光流逝的无力感。整体而言,这首诗通过对自然景象的细腻描写,传达了诗人对于时间流逝和美好事物的无奈与感慨。