丰年多黍多稌，

亦有高廪，

万亿及秭。

为酒为醴，

烝畀祖妣。

以洽百礼，

降福孔皆。

注：

黍（shǔ）：即小米。

稌（tú）：稻谷的一种。

廪（lǐn）：古代储藏粮食的仓库。

亿、秭（sì）：都是容量单位。

醴（lǐ）：甜酒。

烝畀（zhēng bì）祖妣（bǐ）：祭祀祖先，把新酿好的美酒献给祖先。烝，用蒸的方法烹饪食物；畀，赐予。

孔皆：都、全。

译文：
丰收年景多谷子和稻米，
高大的粮仓里储满了粮食，
亿万粒堆得像山一样。
酿造美酒祭祀祖宗，
以礼相待的祭品把福气降下人间。

赏析：

周颂是《诗经》中的一篇，属于西周时期的诗歌作品。这首诗描绘了丰年丰收景象和人们庆祝丰收的情景。

“丰年多黍多稌

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。