公曰：“三子者，搏之恐不得，刺之恐不中也。”
晏子曰：“此皆力攻勍敌之人也，无长幼之礼。”因请公使人少馈之二桃，曰：“三子何不计功而食桃？”
公孙接仰天而叹曰：“晏子，智人也！夫使公之计吾功者，不受桃，是无勇也，士众而桃寡，何不计功而食桃矣。接一搏猏而再搏乳虎，若接之功，可以食桃而无与人同矣。”援桃而起。
田开疆曰：“吾仗兵而却三军者再，若开疆之功，亦可以食桃，而无与人同矣。”援桃而起。
古冶子曰：“吾尝从君济于河，鼋衔左骖以入砥柱之流。当是时也，冶少不能游，潜行逆流百步，顺流九里，得鼋而杀之，左操骖尾，右挈鼋头，鹤跃而出。津人皆曰：‘河伯也！’若冶视之，则大鼋之首。若冶之功，亦可以食桃而无与人同矣。二子何不反桃！”抽剑而起。
【诗句】
公曰：“三子者，搏之恐不得，刺之恐不中也。”
晏子曰：“此皆力攻勍敌之人也，无长幼之礼。”因请公使人少馈之二桃，曰：“三子何不计功而食桃？”
公孙接仰天而叹曰：“晏子，智人也！夫使公之计吾功者，不受桃，是无勇也，士众而桃寡，何不计功而食桃矣。接一搏猏而再搏乳虎，若接之功，可以食桃而无与人同矣。”援桃而起。
田开疆曰：“吾仗兵而却三军者再，若开疆之功，亦可以食桃，而无与人同矣。”援桃而起。
古冶子曰：“吾尝从君济于河，鼋衔左骖以入砥柱之流。当是时也，冶少不能游，潜行逆流百步，顺流九里，得鼋而杀之，左操骖尾，右挈鼋头，鹤跃而出。津人皆曰：‘河伯也！’若冶视之，则大鼋之首。若冶之功，亦可以食桃而无与人同矣。二子何不反桃！”抽剑而起。
【译文】
齐景公说：“这三个人，攻击他们我恐怕不能取胜，刺杀他们也恐怕没有击中要害。
晏子说：“这三个人都是用尽全力攻击强大的敌人的勇士，他们的勇敢并不在于年龄大小，所以我请求君王派人给他们送上两只桃子，说：‘你们三个为什么不计算功劳来吃桃呢？’”
公孙接抬头仰望天空长叹道：“晏子真是聪明啊！如果让君王计算我的功劳而不给我赏赐，那就证明我没有勇气；如果让我和众多士兵分享桃子，那又怎么能体现出我的功勋呢？我一次搏斗就杀死了一只猛兽，两次搏斗就杀死了一只母老虎，如果我的功绩可以与桃相称，那么我就可以吃上桃子了。”说完他举起桃子站了起来。
田开疆说：“我曾经率领军队三次击退敌军，如果按照我所立的战功来分桃，我的功劳也是可以与桃相称的，为什么不用桃来奖赏我呢？”说完他举起桃子站了起来。
古冶子说：“我曾跟随君王渡过黄河，有一次一只大鼋咬住我的左边骖马想要带它进入激流之中。当时我年纪还很轻，无法游泳，只能逆水而行百步，顺着水流走九里路，终于杀死了这只大鼋，然后抓住它的尾巴，又割下了它的头，跳进激流中。当时河中的渔夫们都称赞我是‘河神’！如果当时我面对那只大鼋的时候，就会知道它是一只巨大的鳖。如果我的功劳能与桃相比，那么我也可以吃上桃子了。二位公子为什么不把桃子分给大家呢？”说罢拔出剑站起来。