楚师伐郑，次于鱼陵。右师城上棘，遂涉颖，次于旃然。蒍子冯、公子格率锐师侵费滑、胥靡、献于、雍梁，右回梅山，侵郑东北，至于虫牢而反。子庚门于纯门，信于城下而还。涉于鱼齿之下，甚雨及之，楚师多冻，役徒几尽。
晋人闻有楚师，师旷曰：「不害。吾骤歌北风，又歌南风。南风不竞，多死声。楚必无功。」董叔曰：「天道多在西北，南师不时，必无功。」叔向曰：「在其君之德也。」
楚军讨伐郑国，驻扎在鱼陵。右师在上棘修筑城防，然后渡过颖水，驻扎在旃然。蒍子冯、公子格率领精锐部队侵犯费滑、胥靡、献于、雍梁，往回奔驰梅山，侵入郑国的东北边境，直到虫牢便返回。子庚在纯门筑起壁垒，在城下扎营而返回。又渡过鱼齿之下的地方，遇到大雨倾泻而下。楚军很多人冻得几乎要死，士兵几乎死光了。
晋人听说有楚军来犯，师旷说：「不可怕。我们唱北风歌和南风歌，南风不吉利，会有很多死亡的声音。楚军一定不能取胜。」董叔说：「天道多在西北，南方军队不合时令，一定不能取胜。」叔向说：「这取决于他们的君主的德行。」
解析：
这首诗描述了楚国出兵攻打郑国，晋国的师旷和董叔对这场战争的看法。师旷认为南风不好，会有很多死亡的声音，所以楚军一定不能取胜。董叔则认为天道多在西北，南方军队不合时令，所以也认为楚军没有胜算。叔向认为这取决于他们的君主的德行。
译文：
楚军讨伐郑国，驻扎在鱼陵。右师在上棘修筑城防，然后渡过颖水，驻扎在旃然。蒍子冯、公子格率领精锐部队侵犯费滑、胥靡、献于、雍梁，往回奔驰梅山，侵入郑国的东北边境，直到虫牢便返回。子庚在纯门筑起壁垒，在城下扎营而返回。又渡过鱼齿之下的地方，遇到大雨倾泻而下。楚军很多冻得几乎要死，士兵几乎死光了。
赏析：
这首诗通过叙述楚军攻打郑国的过程，展现了战争的残酷和无情。诗中通过对楚军的描述，表达了对战争的厌恶和对和平的追求。同时，诗中也体现了晋国人的谨慎和智慧，他们通过观察天象和分析敌人的行为，预测了战争的结果。