左师见夫人之步马者，问之，对曰：「君夫人氏也。」左师曰：「谁为君夫人？余胡弗知？」圉人归，以告夫人。夫人使馈之锦与马，先之以玉，曰：「君之妾弃使某献。」左师改命曰：「君夫人。」而后再拜稽首受之。
郑伯归自晋，使子西如晋聘，辞曰：「寡君来烦执事，惧不免于戾，使夏谢不敏。」君子曰：「善事大国。」
初，楚伍参与蔡太师子朝友，其子伍举与声子相善也。伍举娶于王子牟，王子牟为申公而亡，楚人曰：「伍举实送之。」伍举奔郑，将遂奔晋。声子将如晋，遇之于郑郊，班荆相与食，而言复故。声子曰：「子行也！吾必复子。」及宋向戌将平晋、楚，声子通使于晋。还如楚，令尹子木与之语，问晋故焉，且曰：「晋大夫与楚孰贤？」对曰：「晋卿不如楚，其大夫则贤，皆卿材也。如杞、梓、皮革，自楚往也。虽楚有材，晋实用之。」子木曰：「夫独无族姻乎？」对曰：「虽有，而用楚材实多。归生闻之：『善为国者，赏不僭而刑不滥。』赏僭，则惧及淫人；刑滥，则惧及善人。若不幸而过，宁僭无滥。与其失善，宁其利淫。无善人，则国从之。《诗》曰：『人之云亡，邦国殄瘁。』无善人之谓也。故《夏书》曰：『与其杀不幸，宁失不经。』惧失善也。《商颂》有之曰：『不僭不滥，不敢怠皇，命于下国，封建厥福。』此汤所以获天福也。古之治民者，劝赏而畏刑，恤民不倦。赏以春夏，刑以秋冬。是以将赏，为之加膳，加膳则饫赐，此以知其劝赏也。将刑，为之不举，不举则彻乐，此以知其畏刑也。夙兴夜寐，朝夕临政，此以知其恤民也。三者，礼之大节也。有礼无败。今楚多淫刑，其大夫逃死于四方，而为之谋主，以害楚国，不可救疗，所谓不能也。子仪之乱，析公奔晋。晋人置诸戎车之殿，以为谋主。绕角之役，晋将遁矣，析公曰：『楚师轻窕，易震荡也。若多鼓钧声，以夜军之，楚师必遁。』晋人从之，楚师宵溃。晋遂侵蔡，袭沈，获其君；败申、息之师于桑隧，获申丽而还。郑于是不敢南面。楚失华夏，则析公之为也。雍子之父兄谮雍子，君与大夫不善是也。雍子奔晋。晋人与之鄐，以为谋主。彭城之役，晋、楚遇于靡角之谷。晋将遁矣。雍子发命于军曰：『归老幼，反孤疾，二人役，归一人，简兵搜乘，秣马蓐食，师陈焚次，明日将战。』行归者而逸楚囚，楚师宵溃。晋绛彭城而归诸宋，以鱼石归。楚失东夷，子辛死之，则雍子之为也。子反与子灵争夏姬，而雍害其事，子灵奔晋。晋人与之邢，以为谋主。扞御北狄，通吴于晋，教吴判楚，教之乘车、射御、驱侵，使其子孤庸为吴行人焉。吴于是伐巢、取驾、克棘、入州来，楚罢于奔命，至今为患，则子灵之为也。若敖之乱，伯贲之子贲皇奔晋。晋人与之苗，以为谋主。鄢陵之役，楚晨压晋军而陈，晋将遁矣。苗贲皇曰：『楚师之良，在其中军王族而已。若塞井夷灶，成陈以当之，栾、范易行以诱之，中行、二郤必克二穆。吾乃四萃于其王族，必大败之。』晋人从之，楚师大败，王夷师熠，子反死之。郑叛吴兴，楚失诸侯，则苗贲皇之为也。」子木曰：「是皆然矣。」声子曰：「今又有甚于此。椒举娶于申公子牟，子牟得戾而亡，君大夫谓椒举：『女实遣之！』惧而奔郑，引领南望曰：『庶几赦余！』亦弗图也。今在晋矣。晋人将与之县，以比叔向。彼若谋害楚国，岂不为患？」子木惧，言诸王，益其禄爵而复之。声子使椒鸣逆之。
下面是诗句的逐句翻译：
原文：
左传 · 襄公 · 襄公二十六年
左师见夫人之步马者，问之，对曰：「君夫人氏也。」左师曰：「谁为君夫人？余胡弗知？」圉人归，以告夫人。译文：
在一次会见中，左师看到了一位夫人驾驭马匹，询问她的来历。夫人回答说：“我的主人是国君的妻子。”左师表示惊讶，问道：“谁是我的主人？”于是，圉人将情况报告给了夫人。注释：
- 左师：春秋时期鲁国的左丞相。
- 夫人：指某位国君的妻子。
- 辔：缰绳，用来控制马匹的工具。
- 圉人：古代负责饲养和管理牲畜的官员。
- 告：告知、报告。
赏析：
这首诗通过对话形式，展现了左师对夫人驾驭马匹的好奇和询问。诗中的“余胡弗知”表达了左师的惊讶和困惑，同时也揭示了他对这种不寻常行为的兴趣。最后，圉人的回答揭示了夫人的真实身份，即国君的妻子，进一步强调了这一场景的正式和庄重氛围。赏析：
- 原文：卫宁喜弑其君剽。
- 译文：卫国的宁喜杀死了他自己的君主。
- 注释：这里的“剽”指的是国君的名字。宁喜是一位贵族成员，他的行为导致了国君的死亡。
- 赏析：
- 原文：卫孙林父入于戚以叛。
- 译文：卫国的孙林父进入了戚邑并背叛了自己的国家。
- 注释：戚邑是卫国的一个城市，孙林父的行动表明他支持宁喜，背叛了国家。
- 译文：卫侯衎复归于卫。
- 注释：这里的“衎”指的是卫国的国君卫定公。他在政变后被复位，恢复了王位。
- 译文：夏，晋侯使荀吴来聘。
- 注释：荀吴是晋国的一位使者，来到郑国进行聘问。
- 译文：公会晋人、郑良霄、宋人、曹人于澶渊。
- 注释：这里提到了四位诸侯国的代表——晋国、郑国、宋国和曹国，他们在澶渊这个地方会面。
- 译文：秋，宋公弑其世子痤。
- 注释：宋国的公子名痤，他的死亡是因为被他的父亲宋景公所杀。
- 译文：晋人执卫宁喜。
- 注释：晋国抓住了宁喜，这是对他背叛行为的惩罚。
- 译文：八月壬午，许男宁卒于楚。
- 注释：许男宁在楚国去世。
- 译文：冬，楚子、蔡侯、陈侯伐郑。
- 注释：这里涉及到了楚国的三位诸侯——楚灵王、蔡灵侯和陈灵公，他们一起攻击郑国。
- 译文：葬许灵公。
- 注释：根据历史记载，许灵公在被楚国杀害后不久就进行了安葬。
- 赏析：
这首诗通过叙述一系列事件，展示了郑国与晋国的政治关系以及诸侯国之间权力斗争的复杂性。每个事件都反映了当时社会的政治态势和权力结构。例如，卫宁喜的政变、孙林父的叛乱以及晋、郑之间的外交活动都是当时政治动荡的一部分。这些事件不仅揭示了人物的性格和动机，还体现了作者对于那个时代政治变迁的深刻洞察。同时，诗中的语言风格简洁而有力，能够清晰地传达出事件的核心内容和情感色彩。