齐子尾害闾丘婴，欲杀之，使帅师以伐阳州。我问师故。夏五月，子尾杀闾丘婴以说于我师。工偻洒、渻灶、孔虺、贾寅出奔莒。出群公子。
公作楚宫。穆叔曰：「《大誓》云：『民之所欲，天必从之。』君欲楚也夫！故作其宫。若不复适楚，必死是宫也。」六月辛巳，公薨于楚宫。叔仲带窃其拱璧，以与御人，纳诸其怀而从取之，由是得罪。
立胡女敬归之子子野，次于季氏。秋九月癸巳，卒，毁也。
己亥，孟孝伯卒。
立敬归之娣齐归之子公子裯，穆叔不欲，曰：「大子死，有母弟则立之，无则长立。年钧择贤，义钧则卜，古之道也。非适嗣，何必娣之子？且是人也，居丧而不哀，在戚而有嘉容，是谓不度。不度之人，鲜不为患。若果立之，必为季氏忧。」武子不听，卒立之。比及葬，三易衰，衰衽如故衰。于是昭公十九年矣，犹有童心，君子是以知其不能终也。
《左传·襄公三十一年》是春秋时期的一部重要历史文献，记载了周王朝历法的正月发生的事件。在这段文本中，穆叔从澶渊会见孟孝伯，并向他表达了对赵孟（即晋襄公）将死的忧虑。以下是对这首诗词的逐句释义：
- 齐子尾害闾丘婴：齐子的后代尾和闾丘婴发生了冲突并杀害对方。
- 欲杀之：尾和闾丘婴计划谋杀对方。
- 使帅师以伐阳州：尾和闾丘婴联合其他力量进攻阳州。
- 我师故：由于某种原因，我方军队决定出兵干涉此事。
- 夏五月：事件发生的日期是夏季的第五个月。
- 子尾杀闾丘婴：尾和闾丘婴之间发生激烈的战斗，结果子尾成功杀死了闾丘婴。
- 说于我师：尾通过这种方式说服我方的军队参与其中。
- 工偻洒、渻灶、孔虺、贾寅出奔莒：这四个人物因为这场争斗而离开了自己的国家逃亡到莒国。
- 出群公子：可能指的是逃离国家的王室成员。
- 公作楚宫：晋襄公为了纪念战争胜利而在楚国建造宫殿。
- 穆叔曰」：穆叔发表了关于晋襄公未来命运的看法。
- 《大誓》云：「民之所欲，天必从之。君欲楚也夫！故作其宫**：穆叔引用《大誓》来表明，人民的愿望如果能够得到满足，上天会顺从。晋国的君主想要楚国，所以他在那里建立了新的宫殿。
- 若不复适楚，必死是宫也：穆叔警告说，如果晋国的君主不去楚国，那么他将死在新建立的宫殿中。
- 立胡女敬归之子子野，次于季氏：晋襄公的儿子子野被立为继承人，居住在季氏家中。
- 秋九月癸巳，卒：子野在秋季的第九个月去世。
- 毁也：子野去世意味着他的死亡被认为是不祥的或有害的。
- 己亥，孟孝伯卒：孟孝伯在秋季的第十个月去世。
- 立敬归之娣齐归之子公子裯：晋襄公的儿子公子裯被立为继承人，但他的继位引起了争议。
- 穆叔不欲，曰「大子死，有母弟则立之，无则长立。年钧择贤，义钧则卜，古之道也。非适嗣，何必娣之子？且是人也，居丧而不哀，在戚而有嘉容，是谓不度。不度之人，鲜不为患。若果立之，必为季氏忧。」：穆叔对公子裯的继位表示反对，认为如果他继位的话将会给季氏带来麻烦。
- 武子不听，卒立之：尽管穆叔反对，但最终晋襄公还是决定立公子裯为继承人。
- 比及葬，三易衰，衰衽如故衰：当晋襄公去世时，他的葬礼非常隆重，多次更换丧服，丧服的款式仍然保持着传统的丧服。
- 于是昭公十九年矣，犹有童心，君子是以知其不能终也：这表明晋襄公的统治只有九年时间，而且他的继位者还保留着孩童般的天真，由此可以判断晋襄公的统治无法持续很长时间。
此段文本通过穆叔的观察和分析，揭示了晋襄公统治时期的复杂局面。穆叔认为赵孟虽然表面上看似明智却缺乏深远的考虑，其寿命尚不满五十岁便已显得疲惫不堪，因此预言他的统治不会长久。同时，穆叔还指出晋国内部的权力斗争激烈，导致赵孟之子赵盾与赵同之间的矛盾加剧，甚至引发了政变和权力更迭。此外，文中提到晋襄公为自己建造了一座豪华的新宫殿，显示了他对于奢华的追求以及政治上的决心和野心。然而，穆叔对晋襄公的未来并不看好，他认为晋襄公死后，他的继位者将会给晋国带来更大的麻烦和不稳定因素。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。