楚灵王即位，薳罢为令尹，薳启强为大宰。郑游吉如楚，葬郏敖，且聘立君。归，谓子产曰：「具行器矣！楚王汰侈而自说其事，必合诸侯。吾往无日矣。」子产曰：「不数年，未能也。」
十二月，晋既烝，赵孟适南阳，将会孟子余。甲辰朔，烝于温。庚戌，卒。郑伯如晋吊，及雍乃复。
诗句：楚灵王即位，薳罢为令尹，薳启强为大宰。郑游吉如楚，葬郏敖，且聘立君。归，谓子产曰「具行器矣！楚王汰侈而自说其事，必合诸侯。吾往无日矣。」子产曰：「不数年，未能也。」
译文： 楚灵王正式即位成为国君，薳罢担任执政大臣，薳启强被任命为太宰。郑国的游吉到楚国去，参加郏敖的丧礼，同时进行国君的选举。他回来后对子产说：“所有的准备已经就绪了！楚灵王奢侈浪费，自己滔滔不绝地谈论这些事，一定会得到诸侯的支持。我恐怕没有几天可以行动了。”子产回答说：“不用几年，我们还不能做到。”
赏析： 此诗反映了春秋时期楚国政治局势的动荡不安，以及郑国在这一时期内外交政策的谨慎与灵活。通过郑国使者游吉和子产的对话，展示了他们在复杂多变的国际关系中，如何巧妙地利用自己的智慧和策略，以应对各种挑战。诗中的“楚王汰侈而自说其事”，不仅展现了楚灵王的个人品质，更揭示了其统治下国家内部的矛盾和混乱。而子产的回答，则反映出郑国在面对这样的国际环境中，依然坚持独立自主、审慎行事的态度。
还可以感受到一种历史变迁的宏大背景，以及各国之间因时而变的策略选择。无论是楚灵王的奢靡，还是郑国使者的智慧，都在这个大背景下显得尤为突出。这不仅是对当时政治斗争的记录，也是对后世治国理政的一种启示——在变幻莫测的国际环境中，唯有审时度势，才能立于不败之地。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。