六月，卫侯饮孔悝酒于平阳，重酬之，大夫皆有纳焉。醉而送之，夜半而遣之。载伯姬于平阳而行，及西门，使贰车反祏于西圃。子伯季子初为孔氏臣，新登于公，请追之，遇载祏者，杀而乘其车。许公为反祏，遇之，曰：「与不仁人争明，无不胜。」必使先射，射三发，皆远许为。许为射之，殪。或以其车从，得祏于囊中。孔悝出奔宋。
楚大子建之遇谗也，自城父奔宋。又辟华氏之乱于郑，郑人甚善之。又适晋，与晋人谋袭郑，乃求复焉。郑人复之如初。晋人使谍于子木，请行而期焉。子木暴虐于其私邑，邑人诉之。郑人省之，得晋谍焉。遂杀子木。其子曰胜，在吴。子西欲召之，叶公曰：「吾闻胜也诈而乱，无乃害乎？」子西曰：「吾闻胜也信而勇，不为不利，舍诸边竟，使卫藩焉。」叶公曰：「周仁之谓信，率义之谓勇。吾闻胜也好复言，而求死士，殆有私乎？复言，非信也。期死，非勇也。子必悔之。」弗从。召之使处吴竟，为白公。请伐郑，子西曰：「楚未节也。不然，吾不忘也。」他日，又请，许之。未起师，晋人伐郑，楚救之，与之盟。胜怒，曰：「郑人在此，仇不远矣。」
诗翻译：
夏四月己丑日，孔丘去世。
诗注释：
- 夏，指夏季。
- 六月，指农历的六月份。
- 卫侯，指的是春秋时期卫国的君主之一，名辄。
- 平阳，是地名，位于今河南省焦作市修武县。
- 重酬之，表示对某人的厚待。
- 大夫皆有纳焉，意思是所有的大夫都接受了这份厚待。
- 醉而送之，指喝醉酒之后将别人送出门。
- 及西门，到达西门。
- 使贰车反祏于西圃，意为派另一辆车把藏在西圃的东西运回来。
- 子伯季子初为孔氏臣，新登于公，请求追回孔悝。
- 许公为反祏，遇见许公。
- 与不仁人争明，无不胜，意思是和不仁的人争强斗胜，没有不败的道理。
- 必使先射，射三发，皆远许为，意思是一定要让他首先射击，射了三箭，全都偏离目标。
- 或以其车从，得祏于囊中，意思是有的人乘坐他的车跟随着他，从袋子里找到了祏。
- 出奔宋，逃到宋国。
- 又辟华氏之乱于郑，郑人甚善之，意思是又避开华氏的祸乱逃到了郑国，郑国人非常感激他。
- 遂求复焉，郑人复之如初，意思是于是要求恢复他的官职，郑国人恢复了他的官职。
- 晋人使谍于子木，请行而期焉，意思是晋国人在子木那里派间谍，请他来并且约定日期。
- 叶公曰：「吾闻胜也诈而乱，无乃害乎？」意思是叶公说：「我听说胜也诈伪而且混乱，不会有好处吧？」
- 子西欲召之，叶公曰：「吾闻胜也信而勇，不为不利，舍诸边竟，使卫藩焉。」意思是子西想要召回他，但叶公说：「我听说胜也讲信用而且勇敢，不会有害于国家，放逐在边远地区，让卫国成为屏障。」
- 叶公曰：「周仁之谓信，率义之谓勇，吾闻胜也好复言，而求死士，殆有私乎？复言，非信也。期死，非勇也。子必悔之。」弗从。意思是叶公说：「周朝讲究仁慈就是讲信用，遵循正义就是勇力，我听说胜也喜欢重复自己的话，而且还要求死士，恐怕是有私心吧？重复自己的话不是诚信，以生命作为期限不是勇敢。你必定会后悔的。」但是子西没有听从。
- 召之使处吴竟，为白公，意思是召来让他处在吴地境内，担任白公的职位。
诗赏析：
《左传·哀公·哀公十六年》这首诗记录了孔子去世后的一系列事件。文中描述了卫侯派人去告急周天子、孔悝被囚禁以及孔悝逃亡的故事。通过这些事件，展现了当时社会的政治动荡和人物之间的复杂关系。
诗中提到“卫世子蒯聩自戚入于卫”，反映了孔子去世后，卫君面临权力真空的局面。接着“卫侯使鄢武子告于周曰：‘蒯聩得罪于君父君母，逋窜于晋’”，揭示了卫侯在处理内部危机时向其他国家求助的情况。这不仅仅是一个外交行动，更体现了一种政治上的无奈和对外依赖的心理。
“孔丘卒”一句简洁地总结了事件的结局。尽管诗中并未详述孔丘去世的具体原因，但从他生前的影响力和遭遇来看，他的离世无疑是一件令人痛心的事情。此外，诗中的“敬之哉！ 方天之休，弗敬弗休，悔其可追？”这句话表达了对孔子逝世的哀悼之情，同时也暗示了孔子生前对道德和社会秩序的重要性。
诗中还提到了孔悝的逃亡和最终的结局。“夏四月己丑，孔丘卒”，虽然直接关联到孔悝的命运，但从整首诗的角度来看，它也是整个事件的一个高潮部分。孔悝的逃亡不仅反映了个人命运的悲剧色彩，更揭示了当时社会动荡不安和政治斗争的残酷性。
诗中还涉及到了人物之间的关系和互动。例如，“夏四月己丑，孔丘卒”，虽然直接关联到孔丘的去世，但这也可能是整个事件的导火线。孔丘的去世不仅结束了他个人的一生，也为整个事件的发展奠定了基础。同时，诗中还提到了卫侯派使者去告急周天子、孔悝被囚禁以及孔悝逃亡的故事。这些事件不仅展示了当时社会的政治动荡和人物之间的复杂关系，还反映了作者对于人性和社会问题的深刻思考。
《左传·哀公·哀公十六年》这首诗不仅是对历史事件的记录，更是对人性和社会问题的深刻反思。通过对这些事件的描述和分析，我们可以更好地理解当时的历史背景和社会状况，并从中汲取智慧和启示。