然则亲而不善以得其罚者谁也？曰：若昔者伯鲧，帝之元子，废帝之德庸，既乃刑之于羽之郊，乃热照无有及也，帝亦不爱。则此亲而不善以得其罚者也。

然则天之所使能者谁也？曰：若昔者禹、稷、皋陶是也。何以知其然也？先王之书《吕刑》道之，曰：“皇帝清问下民，有辞有苗，曰：‘群后之肆在下，明明不常，鳏寡不盖。德威维威，德明维明。’乃名三后，恤功于民。伯夷降典，哲民维刑；禹平水土，名山川；稷隆播种，农殖嘉谷。三后成功，维假于民。”则此言三圣人者，谨其言，慎其行，精其思虑；索天下之隐事遗利，以上事天，则天乡其德；下施之万民，万民被其利，终身无已。故先王之言曰：“此道也，大用之天下则不窕，小用之则不困，修用之则万民被其利，终身无巳。”

诗句：“然则亲而不善以得其罚者谁也？”：这句诗表达了墨子对于“亲人但品行不端导致惩罚”的观点。他认为，那些虽然亲属但却品行不端的人也会得到相应的惩罚。

译文：
亲人但品行不端导致惩罚的是谁呢？回答说：比如说以前的鲧帝，是帝的长子。他废弃了帝的德性，后来被舜帝在羽山之郊处决，舜帝对他也不爱。所以这是亲人但品行不端导致惩罚的人。

注释：

  • 鲧帝：古神话传说中的人物，与尧、舜同时期，因治水无功而被舜帝处死。
  • 德性：指一个人的内在品质和道德行为。
  • 舜帝：传说中尧帝的儿子，继位后开创了“舜的功绩”时代。
  • 处决：古代的一种刑罚方式，将人斩首于指定地点。
  • 不爱：这里指舜帝对鲧帝的态度是冷漠甚至残忍的。

赏析：
此诗句反映出墨子关于人性本善与人性本恶的深刻思考。他认为，即使是亲人，但如果品行不端，也应该受到相应的惩罚。这种观点体现了他对公正与正义的重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。