是故子墨子言曰：“虽有深溪博林、幽涧无人之所，施行不可以不董，见有鬼神视之。”
今执无鬼者曰：“夫众人耳目之请，岂足以断疑哉？奈何其欲为高君子于天下，而有复信众之耳目之请哉！”子墨子曰：“若以众之耳目之请，以为不足信也，不以断疑，不识若昔者三代圣王尧、舜、禹、汤、文、武者，足以为法乎？”故于此乎自中人以上皆曰：“若昔者三代圣王，足以为法矣。”若苟昔者三代圣王足以为法，然则姑尝上观圣王之事：昔者武王之攻殷诛纣也，使诸侯分其祭，曰：“使亲者受内祀，疏者受外祀。”故武王必以鬼神为有，是故攻殷伐纣，使诸侯分其祭；若鬼神无有，则武王何祭分哉！非惟武王之事为然也，故圣王其赏也必于祖，其僇也必于社。赏于祖者何也？告分之均也；僇于社者何也？告听之中也。非惟若书之说为然也，且惟昔者虞、夏、商、周三代之圣王，其始建国营都日，必择国之正坛，置以为宗庙；必择木之修茂者，立以为菆位；必择国之父兄慈孝贞良者，以为祝宗；必择六畜之胜腯肥倅毛，以为牺牲，珪璧琮璜，称财为度；必择五谷之芳黄，以为酒醴粢盛，故酒醴粢盛与岁上下也。故古圣王治天下也，故必先鬼神而后人者，此也。故曰：官府选效，必先［鬼神］，祭器、祭服毕藏于府，祝宗有司毕立于朝，牺牲不与昔聚群。故古者圣王之为政若此。
### 诗句翻译：
- **墨子 · 第三十一章 · 明鬼**：墨子在这里明确表达了他的鬼神观，指出鬼神不仅存在于世间，而且对人间的善恶有着赏罚作用。
### 译文：
子墨子言曰：“虽有深溪博林、幽涧无人之所，施行不可以不董，见有鬼神视之。”
今执无鬼者曰：“夫众人耳目之请，岂足以断疑哉？奈何其欲为高君子于天下，而有复信众之耳目之请哉！”
子墨子曰：“若以众之耳目之请，以为不足信也，不以断疑，不识若昔者三代圣王尧、舜、禹、汤、文、武者，足以为法乎？”故于此乎自中人以上皆曰：“若昔者三代圣王，足以为法矣。”若苟昔者三代圣王足以为法，然则姑尝上观圣王之事：
昔者武王之攻殷诛纣也，使诸侯分其祭，曰：“使亲者受内祀，疏者受外祀。”故武王必以鬼神为有，是故攻殷伐纣，使诸侯分其祭；若鬼神无有，则武王何祭分哉！非惟武王之事为然也，故圣王其赏也必于祖，其僇也必于社。赏于祖者何也？告分之均也；僇于社者何也？告听之中也。非惟若书之说为然也，且惟昔者虞、夏、商、周三代之圣王，其始建国营都日，必择国之正坛，置以为宗庙；必择木之修茂者，立以为菆位；必择国之父兄慈孝贞良者，以为祝宗；必择六畜之胜腯肥倅毛，以为牺牲，珪璧琮璜，称财为度；必择五谷之芳黄，以为酒醴粢盛，故酒醴粢盛与岁上下也。故古圣王治天下也，故必先鬼神而后人者，此也。故曰：官府选效，必先［鬼神］，祭器、祭服毕藏于府，祝宗有司毕立于朝，牺牲不与昔聚群。
故古者圣王之为政若此。
注释：
- 墨子：《墨子》是战国时期的哲学著作，一般认为是墨子的弟子及后学记录、整理、编撰而成。书中记载了墨子的思想和言行，反映了墨家前期的思想。
- 鬼神：古代中国认为存在一种超自然的力量或现象，称为“鬼神”。
- 赏于祖：指祭祀祖先时给予的财物或荣誉，以示对祖先的尊敬和纪念。
- 戮于社：指在神庙或土地神前受惩罚，以示对社会的警示和惩戒。
- 国家正坛：指古代国家举行重要仪式时所设立的中心广场或建筑，通常用于举行祭祀等宗教活动。
- 宗庙：古代帝王或贵族家族用以祭祀祖先的建筑物，通常是供奉祖先牌位的地方。
- 牺牲：指用于祭祀活动中的动物或其他供品，被视为神圣不可亵渎的物品。
- 珪璧琮璜：古代祭祀时所用的玉器，象征吉祥和权威。
- 酒醴粢盛：指祭祀时所用的酒类和谷物等食物，用于敬神和表达敬意。
- 官府选效：指官员或政府机构选拔优秀人才的过程。
- 祭器、祭服：指祭祀时使用的器具和服装。
- 祝宗：指负责主持祭祀仪式的祭司。
- 父兄：指父亲和兄长。
- 社稷：指国家的中心和象征，如城市的中心广场。
- 菆位：指祭祀用的土台或土墩。
- 胜腯肥倅：形容牲畜健壮而肥美。
- 牺牲：指用于祭祀的活物或其他供品。
- 圭璧琮璜：指古代用于祭祀的玉器，象征吉祥。
- 五谷之芳黄：指各种谷物的颜色和香味，常用来比喻丰收和富饶。
- 酒醴粢盛：指祭祀时所用的酒类和谷物等食物。
- 赏之：指给予财物或荣誉以示奖励。
- 罚之：指给予惩罚以示警戒和警示。
赏析：
墨子在《明鬼》中详细论述了鬼神的存在及其对人类行为的影响，认为鬼神不仅真实存在，还能对人间的善恶进行赏罚。他通过历史事件（如武王伐纣）为例，展示了鬼神观念在当时社会中的重要性。墨子强调，对于鬼神的信仰不仅是道德规范的体现，也是社会治理的重要手段。这种观点在当时的社会背景下显得尤为突出，因为当时战争频繁，人民生活困苦，社会秩序受到严重挑战。因此，墨子的鬼神观念在一定程度上反映了他对社会稳定和正义的追求。此外，墨子还讨论了祭祀礼仪中的各种细节，如祭祀场所的选择、祭祀用品的准备以及祭司的职责等，这些都体现了他对传统礼制的重视和维护。整体而言，墨子的这篇论述不仅具有深厚的哲学内涵，也为后世留下了宝贵的文化遗产和思想启示。
”`