智与意异。重同,具同,连同,同类之同,同名之同,丘同,鲋同,是之同,然之同,同根之同。有非之异,有不然之异。有其异也,为其同也,为其同也异。一曰乃是而然,二曰乃是而不然,三曰迁,四曰强。
子深其深,浅其浅,益其益,尊其尊。次察山比因,至优指复;次察声端名因情复,匹夫辞恶者,人有以其情得焉。诸所遭执,而欲恶生者,人不必以其请得焉。圣人之附覆也,仁而无利爱。利爱生于虑。昔者之虑也,非今日之虑也。昔者之爱人也,非今之爱人也。爱获之爱人也,生于虑获之利。虑获之利,非虑臧之利也;而爱臧之爱人也,乃爱获之爱人也。去其爱而天下利,弗能去也。昔之知啬,非今日之知啬也。贵为天子,其利人不厚于正夫。二子事亲,或遇孰,或遇凶,其亲也相若,非彼其行益也,非加也。外执无能厚吾利者。藉臧也死而天下害,吾持养臧也万倍,吾爱臧也不加厚。
诗句:
1 智与意异。重同,具同,连同,同类之同,同名之同,丘同,鲋同,是之同,然之同,同根之同。
- 有非之异,有不然之异。
- 有其异也,为其同也,为其同也异。
- 一曰乃是而然,二曰乃是而不然,三曰迁,四曰强。
译文:
- 智慧和意志是不同的。相同、一致的,都指的是具有相同属性的事物;同样、相同的,都指的是同名或同种的事物;我与子都是相同的,鱼与鱼也都是相同的,这些都是“同”。但是,存在不同的事物,这就是“非同”,存在不如此的事物就是“不同”,这些差异是由它们共同的性质引起的。
- 有一种情况是“是”但“不是”的情况,有一种情况是“是”但“不是”的情况,有三种情况是“迁”,有一种情况是“强”。
关键词注释:
- 智与意异: 指智慧和意志不同。
- 重同, 具同, 连同, 同类之同: 都指的是具有相同属性的事物。
- 同名之同, 丘同, 鲋同, 是之同, 然之同, 同根之同: 都指的是同名或同种的事物。
- 有非之异: 存在不同的事物,即“非同”。
- 有不然之异: 存在不如此的事物就是“不同”(即“不同”)。
- 其异也: 这些差异是由它们共同的性质引起的。
- 一曰乃是而然, 二曰乃是而不然, 三曰迁, 四曰强: 分别指一种情况是“是”,但“不是”的,一种情况是“是”但“不是”的,三种情况是“迁移”,“强”。
赏析:
这首诗主要探讨了同一事物在不同情况下的不同表现,以及这些表现背后的内在逻辑。通过对比同一概念在不同语境下的差异性和变化性,诗人表达了对事物的深刻认识和理解。这种认识不仅体现在哲学层面,也可能影响到个人的行为和决策。