鲁君谓子墨子曰：“吾恐齐之攻我也，可救乎？”子墨子曰：“可。昔者，三代之圣王禹、汤、文、武，百里之诸侯也，说忠行义，取天下；三代之暴王桀、纣、幽、厉，雠怨行暴，失天下。吾愿主君之上者，尊天事鬼，下者爱利百姓，厚为皮币，卑辞令，亟遍礼四邻诸候，驱国而以事齐，患可救也。非此，顾无可为者。”

齐将伐鲁，子墨子谓项子牛曰：“伐鲁，齐之大过也。昔者，吴王东伐越，栖诸会稽；西伐楚，葆昭王于随；北伐齐，取国子以归于吴。诸候报其雠，百姓苦其劳，而弗为用。是以国为虚戾，身为刑戮也。昔者智伯伐范氏与中行氏，兼三晋之地。诸侯报其雠，百姓苦其劳，而弗为用。是以国为虚戾，身为刑戮，用是也。故大国之攻小国也，是交相贼也，过必反于国。”

    
当齐国开始攻打鲁国时，子墨子对项子牛说：“攻打鲁国，这是齐国的大错。从前吴王向东伐越，在会稽把越人捉住；向西攻楚，在随城保卫昭王；向西北北伐齐国，夺取国都以归还给吴王。各国报复他们的仇恨，百姓苦于劳役而没有用武之地。所以国家空虚，自己身受刑罚。从前智伯攻打范氏和中行氏，吞并了三晋的土地。各国报复他们的仇恨，百姓苦于劳役而没有用武之地。所以国家空虚，自己身受刑罚，都是因为这个原因。大国攻打小国，是互相残杀，过错必然反回到自己的国家。”

注释：

  • “鲁君”：指的是春秋时期的鲁国的国君。
  • “吾恐”：表示忧虑的意思。
  • “齐之攻我也”：齐国对鲁国发动进攻的行为。
  • “可救乎？”：询问鲁国是否有办法解救自己。
  • “昔者”：过去的，指过去的事件。
  • “三圣王”：指夏朝的三位圣君禹、汤、文王。
  • “桀、纣、幽、厉”：分别指的是夏朝末代君王桀、商朝末代君王纣、西周晚期君王幽王、东周末期君王厉王。
  • “吴王”：指春秋时期吴国的一位君主。
  • “栖诸会稽”：在会稽山将越人俘虏。
  • “葆昭王”：在随地护送昭王（姬光）。
  • “北伐齐”：向北攻打齐国的行动。
  • “报其雠”：报复对方的怨恨。
  • “报其劳”：回报对方所加的劳役。
  • “国为虚戾”：国家成为空无所有的境地。
  • “身为刑戮”：自身遭受刑罚杀戮。
  • 前两句描述了历史上的几位君王因为战争而导致国家衰败、民不聊生的例子。
  • “故”：所以。
  • “大国之攻小国也”：大国攻打小国的行为。
  • “交相贼也”：互相残杀。
  • “过必反于国”：过错必然会回到自己的国家。

赏析：
这首诗通过对话形式展开，墨子在对话中阐述了对于国家之间冲突的看法和解决争端的方法。他先从历史角度分析了夏、商、周等朝代因战争导致的国家衰落和人民苦难，进而指出大国之间的战争是一种互相残杀的行为。墨子主张通过和平手段解决国与国之间的矛盾，强调尊重自然和天道，以及关爱民生福祉的重要性。通过这样的论述，表达了他反对无谓战争，倡导和平共处的哲学思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。