且夫天地为炉兮，造化为工；阴阳为炭兮，万物为铜。合散消息兮，安有常则？千变万化兮，未始有极！忽然为人兮，何足控抟；化为异物兮，又何足患！小智自私兮，贱彼贵我；达人大观兮，物无不可。贪夫殉财兮，烈士殉名。夸者死权兮，品庶每生。怵迫之徒兮，或趋西东；大人不曲兮，意变齐同。愚士系俗兮，窘若囚拘；至人遗物兮，独与道俱。众人惑惑兮，好恶积亿；真人恬漠兮，独与道息。释智遗形兮，超然自丧；寥廓忽荒兮，与道翱翔。乘流则逝兮，得坻则止；纵躯委命兮，不私与己。其生兮若浮，其死兮若休；澹乎若深渊之静，泛乎若不系之舟。不以生故自宝兮，养空而浮；德人无累兮，知命不忧。细故蒂芥，何足以疑！」
这首诗的原文是：
且夫天地为炉兮，造化为工；阴阳为炭兮，万物为铜。
注释：天地像熔炉一样，化育着万物；万物在阴阳的作用下生成。阴阳是化育万物的火炭，而万物则是被化育而成的铜。
合散消息兮，安有常则？
注释：万物都在不断地结合、分散、变化和转化之中，哪里有什么固定的规律呢？
千变万化兮，未始有极！
注释：万物的变化多端而不可穷尽，没有尽头。
忽然为人兮，何足控抟；化为异物兮，又何足患！
注释：突然变成人形，还有什么值得去控制和把握的呢？变化成其他的东西，又有什么值得担心的呢？
小智自私兮，贱彼贵我；达人大观兮，物无不可。
注释：小智慧的人只关注自己，轻视别人；有见识的人能从宏观角度看待事物，认为世界上没有什么是不可能的。
贪夫殉财兮，烈士殉名。夸者死权兮，品庶每生。
注释：贪婪的人追求财富而死，烈士为了名声而死。喜欢夸耀的人追求权力而死，普通人却能活下来。
怵迫之徒兮，或趋西东；大人不曲兮，意变齐同。
注释：受到逼迫的人，有的向西向东奔走；高尚的人不会因为外界的影响而改变自己的意志。
愚士系俗兮，窘若囚拘；至人遗物兮，独与道俱。
注释：愚蠢的人被世俗所束缚，处境窘迫如同囚禁；有修养的人抛弃外物，与大道融为一体。
众人惑惑兮，好恶积亿；真人恬漠兮，独与道息。
注释：一般人都迷惑不清，喜好和厌恶不断积累；真人心如止水，独自与大道融合在一起。
释智遗形兮，超然自丧；寥廓忽荒兮，与道翱翔。
注释：抛弃智慧，遗忘身体；超脱于世俗之外，自由自在地生活；在宇宙中漫游，不受拘束。
乘流则逝兮，得坻则止；纵躯委命兮，不私与己。
注释：顺着水流前进就消逝了，到达岸边就停下来；放开身躯任其自然，不去考虑个人利益。
其生兮若浮，其死兮若休；澹乎若深渊之静，泛乎若不系之舟。
注释：生命像是飘浮在水中，死亡就像休息一样宁静；安静得像深渊一般，自由得像不系之舟。
不以生故自宝兮，养空而浮；德人无累兮，知命不忧。
注释：不为生命的存在而感到珍贵，而是保持心灵的空虚和自由；有德行的人不被物质所累，知道生命有限而不忧虑。
细故蒂芥，何足以疑！」
注释：微小的事情不值得怀疑。