左右告矢具，请拾投。有入者，则司射坐而释一算焉。宾党于右，主党于左。
卒投，司射执算曰：「左右卒投，请数。」二算为纯，一纯以取，一算为奇。遂以奇算告曰：「某贤于某若干纯」。奇则曰奇，钧则曰左右钧。
命酌曰：「请行觞。」酌者曰：「诺。」当饮者皆跪奉觞，曰：「赐灌」；胜者跪曰：「敬养」。
正爵既行，请立马。马各直其算。一马从二马，以庆。庆礼曰：「三马既备，请庆多马。」宾主皆曰：「诺。」正爵既行，请彻马。
算多少视其坐。筹，室中五扶，堂上七扶，庭中九扶。算长尺二寸。壶：颈修七寸，腹修五寸，口径二寸半；容斗五升。壶中实小豆焉，为其矢之跃而出也。壶去席二矢半。矢以柘若棘，毋去其皮。鲁令弟子辞曰：毋幠，毋敖，毋偝立，毋逾言；偝立逾言，有常爵。薛令弟子辞曰：毋幠，毋敖，毋偝立，毋逾言；若是者浮。
【诗句】
礼记·投壶
左右告矢具，请拾投。有入者，则司射坐而释一算焉。宾党于右，主党于左。
卒投，司射执算曰：「左右卒投，请数。」二算为纯，一纯以取，一算为奇。遂以奇算告曰：「某贤于某若干纯」。奇则曰奇，钧则曰左右钧。
命酌曰：「请行觞。」酌者曰：「诺。」当饮者皆跪奉觞，曰：「赐灌」；胜者跪曰：「敬养」。
【译文】
礼记 投壶
（主人）左右告诉箭具齐全，请求开始投掷。有人进入，司射就坐下，放下一个筹码作为赌注。客人站在右边，主人站在左边。
比赛结束，司射拿着筹码说：“左边和右边的客人都投掷完了，请问数一下。”两个筹码成双配对就是一对，有一个是单数的就是奇数。于是用这个奇数筹码告诉对方：“我的技艺比您强多少筹码”。如果是个单数就说“这是单数”，如果是个偶数就说“这是双数”。
然后宣布：现在开始喝酒。酒侍者说：“好”。应当饮酒的人都要跪下捧杯，说：“赐酒”；胜利的人要跪下说：“敬酒”。
正酒杯中的酒喝完后，请求停止。马各直其算。一马从二马，以庆。庆礼曰：「三马既备，请庆多马。」宾主都说：“好”。正酒杯中的酒喝完后，请求把马撤走。
筹码数目根据座位决定。筹码在室内的有五根支，堂上的有七根支，庭院中有九根支。筹码长一尺二寸。酒壶：壶口宽七寸，壶腹宽五寸，壶口径二寸半；容纳酒容量为斗五升。壶中盛小豆子，是为了使其矢之跃出壶外。壶离席距离为二矢半。用柘木或棘木做箭杆，不要去掉树皮。鲁国令弟子辞谢说：不要急躁，不要傲气，不要倚靠站立，不要超过限度说话；倚靠站立超过限度说话的，就要罚酒。薛地令弟子辞谢说：不要急躁，不要傲气，不要倚靠站立，不要超过限度说话；像这样的要受罚。
【赏析】
此篇主要讲述的是古代投壶这一礼仪活动，它起源于春秋时期，盛行于战国时期，是古代士大夫之间交流感情、增进友谊的一种娱乐方式。文中通过描绘具体的游戏场景，展现了古人的雅致生活情趣。
诗中的投壶活动充满了浓厚的生活气息，体现了古代人们高雅的文化修养。投壶时，主人与宾客们围在一起，一边饮酒一边欣赏投壶游戏，气氛十分和谐愉快。然而，游戏规则却非常严格，每个参与者都必须遵守规则进行游戏，否则将受到相应的惩罚。这种规则的存在，使得游戏更加公平公正，也更能体现出古人的智慧和才情。
诗中的投壶活动不仅仅是一种娱乐形式，更是古代人们表达情感、增进友谊的重要途径。在投壶游戏中，人们不仅可以展示自己的才华和技能，还可以通过共同的活动来加深彼此之间的感情。因此，投壶活动在古代社会中一直备受重视。
《礼记·投壶》一文为我们提供了一幅生动的古代投壶画面，让我们得以窥见古人的生活情趣和智慧才情。同时，它也提醒我们要保持一颗平和的心态和高尚的道德品质，才能在现代社会中立于不败之地。