安处先生于是似不能言,怃然有间,乃莞尔而笑曰:若客所谓,末学肤受,贵耳而贱目者也。苟有胸而无心,不能节之以礼,宜其陋今而荣古矣!由余以西戎孤臣,而悝缪公于宫室,如之何其以温故知新,研核是非,近于此惑?
周姬之末,不能厥政,政用多僻,始于宫邻,卒于金虎。嬴氏搏翼,择肉西邑。是时也,七雄并争,竞相高以奢丽。楚筑章华于前,赵建丛台于后。秦政利觜长距,终得擅场,思专其侈,以莫己若。乃构阿房,起甘泉,结云阁,冠南山,征税尽,人力殚。然后收以太半之赋,威以参夷之刑。其遇民也,若薙氏之芟草,既蕴崇之,又行火焉。𢛐𢛐黔首,岂徒跼高天、蹐厚地而已哉!乃救死于其颈。驱以就役,唯力是视。百姓弗能忍,是用息肩于大汉,而欣戴高祖。
”`
安处先生于是似不能言,怃然有间,乃莞尔而笑曰:若客所谓,末学肤受,贵耳而贱目者也。苟有胸而无心,不能节之以礼,宜其陋今而荣古矣!
注释:
安处先生此时似乎无法表达,略作停顿后,然后微笑道:“您所说的,只是表面的认识,缺乏真正的理解,就像那些只重视听觉而轻视视觉的人一样。如果心中没有真知灼见,就无法用礼节来约束自己的行为,所以应该受到今天的批评而对古代的荣耀。”
赏析:
这句话表达了一种批判和反思的态度。它批评那些只注重形式、不注重实质的人,强调了知识的重要性。同时,它也提醒人们要有自己的思考和认识,不能只是盲目接受他人的观点。这种态度在当今社会中仍然具有重要的启示意义。通过这首诗,张衡表达了对东京(东汉京都)的看法,他认为东京虽然建筑宏伟,但过于豪华且荒诞。他批评了东京的奢丽危险,并指出如果内心没有真知灼见,就会失去礼仪的约束,导致行为上的不端。