夫何姝妖之媛女,颜炜煜而含荣。普天壤其无俪,旷千载而特生。余心恱于淑丽,爱独结而未并,情㒺象而无主,意徙倚而左倾。昼骋情以舒爱,夜托梦以交灵讽喻。
这首诗是一首咏叹美女的诗,全诗共四句,每句都是七字。第一句“夫何姝妖之媛女”,意思是:这位美丽的女子是谁呢?这里的“夫何”是一个疑问词,表示“什么”,“姝妖”是形容词,意思是“美丽妖艳”,“媛女”是名词,意思是“美女”。第二句“颜炜煜而含荣”,意思是:她的脸光彩照人,充满了荣光。这里的“颜炜煜”是一个形容词,意思是“光彩照人”,“含荣”也是一个形容词,意思是“充满荣光”,整句话的意思是“她的脸光彩照人,充满了荣光。”第三句“普天壤其无俪”,意思是:普天之下没有第二个像她一样的人。这里的“普天壤”是一个动词短语,意思是“遍布天地之间”,整句话的意思是“普天之下没有两个像她一样的人。”第四句“旷千载而特生”,意思是:在千年的时间里,她是独一无二地降生的。这里的“旷”是一个形容词,意思是“漫长”,“千载”是一个名词,意思是“一千年”,整句话的意思是“在漫长的时间里,她是独一无二地降生的。”整首诗的意思大概是在赞美一位美丽非凡的女子,她的美丽无人能及,她的存在独特而珍贵,她的到来就像千年难得一见的奇迹。