“臣闻乌鸢之卵不毁，而后凤凰集；诽谤之罪不诛，而后良言进。故古人有言：“山薮臧疾，川泽纳污，瑾瑜匿恶，国君含诟。”唯陛下除诽谤以招切言，开天下之口，广箴谏之路，扫亡秦之失，尊文武之德，省法制，宽刑罚，以废治狱，则太平之风可兴于世，永履和乐，与天亡极，天下幸甚。”
上善其言。
尚德缓刑书
臣：我，作者自称闻：听说，表示对别人言论的尊重和听取的态度
乌鸢之卵不毁：比喻贤才没有被毁损
而后凤凰集：比喻贤士被重用，国家兴盛起来
诽谤之罪不诛：不因小过而处罚，鼓励人们敢于发表不同意见
则良言进：那么正直的话语就能得到传播
山薮臧疾：指隐士或隐居的人藏匿疾病
川泽纳污：比喻包容各种不良现象
瑾瑜匿恶：比喻真正的人才被埋没
国君含诟：国君能容忍耻辱
唯：只，只有
陛下：古代对君主的尊称
除诽谤以招切言：除去诽谤的言辞，鼓励直言
开天下之口：让天下的人都敢于发言
广箴谏之路：为谏言者提供畅通的渠道
扫亡秦之失：继承并改正秦朝的错误
尊文武之德：推崇文治武功的美德
省法制，宽刑罚：减轻法令的严苛和刑罚的残酷
以废治狱：废止繁琐的司法程序
则太平之风可兴于世：则天下太平的景象可以由此兴起
永履和乐：永远保持和谐愉快的气氛
与天亡极：与天同寿，永不灭亡
天下幸甚：天下万民将大幸
上善其言：最赞赏他的建议
译文
我听说乌鸢（鹞鹰）的卵不被毁，所以凤凰会聚集；诽谤之词不被诛，所以良言得以流传。所以古人有言：“山中隐居者藏匿疾病，江河湖泊容纳污水，美玉珍珠隐藏丑恶，国君能够容忍羞辱。”只有陛下除去诽谤之辞以招纳忠言，打开天下人的嘴巴，拓宽谏言之道，铲除秦朝灭亡的错误，崇尚文武的美德，减省法律，宽厚刑罚，废除繁琐的司法程序，那么太平之风就可以在世上兴起，永远保持和谐愉快的气氛，与天同寿，不会灭亡。天下万民将会大幸。
赏析
主要目的是劝谏皇帝去掉一些苛刻的法律和刑罚，鼓励百姓敢于说话、批评，以便国家的长治久安。作者引用了历史典故来说明自己的观点，表达了对政治清明的向往。