二十七年,始皇巡陇西、北地,出鸡头山,过回中。焉作信宫渭南,已更命信宫为极庙,象天极。自极庙道通郦山,作甘泉前殿。筑甬道,自咸阳属之。是岁,赐爵一级。治驰道。
二十八年,始皇东行郡县,上邹峄山。立石,与鲁诸儒生议,刻石颂秦德,议封禅望祭山川之事。乃遂上泰山,立石,封,祠祀。下,风雨暴至,休于树下,因封其树为五大夫。禅梁父。刻所立石,其辞曰:
皇帝临位,作制明法,臣下修饬。二十有六年,初并天下,罔不宾服。亲巡远方黎民,登兹泰山,周览东极。从臣思迹,本原事业,祗诵功德。治道运行,诸产得宜,皆有法式。大义休明,垂于后世,顺承勿革。皇帝躬圣,既平天下,不懈于治。夙兴夜寐,建设长利,专隆教诲。训经宣达,远近毕理,咸承圣志。贵贱分明,男女礼顺,慎遵职事。昭隔内外,靡不清净,施于后嗣。化及无穷,遵奉遗诏,永承重戒。
诗句:
- 二十七年,始皇巡陇西、北地,出鸡头山,过回中。
- 焉作信宫渭南,已更命信宫为极庙,象天极。
- 自极庙道通郦山,作甘泉前殿。
- 筑甬道,自咸阳属之。
- 是岁,赐爵一级。
- 治驰道。
译文:
秦始皇二十七年,他巡视了陇西、北地地区,从鸡头山出发,经过回中。在那里修建了信宫,并将信宫改为象征天的极庙,以表示天地的极点。从极庙到骊山的道路连接起来,并在骊山修建了甘泉的前殿。还在咸阳附近修建了道路(甬道)。这一年,秦始皇赏赐了一级爵位,开始整治驰道。
赏析:
这几句描绘了秦始皇在二十七年时的活动和成就。他不仅巡视了地方,还进行了一系列的建筑和建设工作,如修建了象征天的极庙以及通往骊山的驰道。这些活动显示了秦始皇的统治能力和对国家的贡献。同时,他也不忘赏赐有功之人,体现了他的仁德和公正。通过这些描述,我们可以窥见秦朝时期的繁荣景象以及秦始皇的威严和统治手段。