卫平对曰：「不然。河虽神贤，不如昆仑之山；江之源理，不如四海，而人尚夺取其宝，诸侯争之，兵革为起。小国见亡，大国危殆，杀人父兄，虏人妻子，残国灭庙，以争此宝。战攻分争，是暴彊也。故云取之以暴彊而治以文理，无逆四时，必亲贤士；与阴阳化，鬼神为使；通于天地，与之为友。诸侯宾服，民众殷喜。邦家安宁，与世更始。汤武行之，乃取天子；春秋著之，以为经纪。王不自称汤武，而自比桀纣。桀纣为暴彊也，固以为常。桀为瓦室，纣为象郎。徵丝灼之，务以费（民）［氓］。赋敛无度，杀戮无方。杀人六畜，以韦为囊。囊盛其血，与人县而射之，与天帝争彊。逆乱四时，先百鬼尝。谏者辄死，谀者在傍。圣人伏匿，百姓莫行。天数枯旱，国多妖祥。螟虫岁生，五谷不成。民不安其处，鬼神不享。飘风日起，正昼晦冥。日月并蚀，灭息无光。列星奔乱，皆绝纪纲。以是观之，安得久长！虽无汤武，时固当亡。故汤伐桀，武王克纣，其时使然。乃为天子，子孙续世；终身无咎，后世称之，至今不已。是皆当时而行，见事而彊，乃能成其帝王。今龟，大宝也，为圣人使，传之贤（士）［王］。不用手足，雷电将之；风雨送之，流水行之。侯王有德，乃得当之。今王有德而当此宝，恐不敢受；王若遣之，宋必有咎。后虽悔之，亦无及已。」
诗句：
- 河虽神贤，不如昆仑之山；江之源理，不如四海。
- 注释：这句话表达了作者认为黄河虽然有神灵的庇护，但其力量和重要性无法与昆仑山脉相比；长江的源头虽然清澈，但它的影响力也无法与四海相提并论。
- 人尚夺取其宝，诸侯争之，兵革为起。
- 注释：这里指出人们争相争夺这种宝物，导致了战争和冲突的发生。
- 小国见亡，大国危殆，杀人父兄，虏人妻子，残国灭庙，以争此宝。
- 注释：由于争夺这种宝物，一些小国灭亡，大国有危险；这种行为导致了对人民的杀害，如杀父兄、掳掠妻子儿女等，最终使得国家被毁灭，神庙也不复存在。
- 战攻分争，是暴彊也。
- 注释：通过战争和争斗来争夺宝物，这是一种暴力行为。
- 故云取之以暴彊而治以文理，无逆四时，必亲贤士；与阴阳化，鬼神为使；通于天地，与之为友。
- 注释：因此，我们应当用和平的方式去获取它，而不是通过暴力。我们要尊重自然规律，亲近贤才之士；我们要与天地相通，与鬼神为伴；我们要与他们友好相处。
- 诸侯宾服，民众殷喜。邦家安宁，与世更始。汤武行之，乃取天子；春秋著之，以为经纪。
- 注释：这样一来，诸侯会臣服，民众会感到高兴。国家的安定，世界将会重新开始。历史上的商汤和周武王都是这样做的。在《春秋》中记载了他们的事迹，作为后来者的榜样。
- 王不自称汤武，而自比桀纣。
- 注释：这里的“桀纣”指代那些残暴无道的人，而王并没有自称自己像他们一样，而是将自己与桀纣相比。这表明他认为自己的行为与桀纣不同，但仍然是一种暴政。
- 桀为瓦室，纣为象郎。徵丝灼之，务以费（民）［氓］。赋敛无度，杀戮无方。
- 注释：这里的“瓦室”和“象郎”都是形容桀和纣的宫殿和生活奢华糜烂。徵丝灼之，指的是奢侈浪费的生活。赋敛无度，意味着他们征收的税收没有限度。杀戮无方，说明他们使用暴力手段进行统治。
- 杀人六畜，以韦为囊。囊盛其血，与人县而射之，与天帝争彊。逆乱四时，先百鬼尝。谏者辄死，谀者在傍。圣人伏匿，百姓莫行。天数枯旱，国多妖祥。螟虫岁生，五谷不成。民不安其处，鬼神不享。飘风日起，正昼晦冥。日月并蚀，灭息无光。列星奔乱，皆绝纪纲。
- 注释：这里描述了他们如何残酷地对待人民和国家的状况。他们杀死了六畜，用布做成袋子装血射向天空，以此来与天帝竞争权力。他们还逆乱了四季的顺序，提前让各种鬼魂出现。如果有人劝阻他们，就会被处死；而那些奉承他们的人则在旁边得到重用。圣人隐藏起来，百姓不敢行动。自然灾害频发，妖异现象层出不穷。庄稼被螟虫吃掉，导致收成不好。人民生活在恐惧之中，鬼神也不再受到祭祀。狂风卷地而起，白天也变得昏暗。太阳和月亮同时被遮挡，光芒消失殆尽。星辰混乱无章，国家失去了秩序和纪律。
- 是以安得久长！虽无汤武，时固当亡。
- 注释：因此，我们怎能长久生存下去呢？即使没有商汤和周武王这样的英雄人物，时代也已经注定要走向灭亡。
- 故汤伐桀，武王克纣，其时使然。
- 注释：所以商汤讨伐夏桀，周武王战胜商纣，这是顺应时代的趋势所发生的事件。
- 乃为天子，子孙续世；终身无咎，后世称之，至今不已。
- 注释：因此，商汤成为了天子，他的子孙们继续统治着这个国家；他们一生都没有罪过，后世对他们的名声赞不绝口，直到现在都还没有结束。
- 是皆当时而行，见事而彊，乃能成其帝王。
- 注释：这一切都是因为他们在适当的时机做出了正确的选择，看到了事情的本质，并且采取了有力的措施，这才成就了他们的帝王之业。
- 今龟，大宝也，为圣人使，传之贤（士）［王］。不用手足，雷电将之；风雨送之，流水行之。侯王有德，乃得当之。
- 注释：现在的这块龟玉是极其珍贵的宝物，它是古代圣人送给贤人的信物。它不需要用双手去拿，只需要轻轻一挥就能飞起来；它会随着风雨的吹拂而来，随着流水的流淌而去。只有那些品德高尚的侯王才能拥有它。
- 今王有德而当此宝，恐不敢受；王若遣之，宋必有咎。后虽悔之，亦无及已。」
- 注释：现在大王如果拥有这个宝物，恐怕不敢接受；但如果大王把这块宝玉送给我们，那么我们的国家就会遭受灾难；但是即使后悔也来不及了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。