吴王曰：“善。虽然，吾尝与越战，栖之会稽。越王苦身养士，有报我心。子待我伐越而听子。”子贡曰：“越之劲不过鲁，吴之彊不过齐，王置齐而伐越，则齐已平鲁矣。且王方以存亡继绝为名，夫伐小越而畏彊齐，非勇也。夫勇者不避难，仁者不穷约，智者不失时，王者不绝世，以立其义。今存越示诸侯以仁，救鲁伐齐，威加晋国，诸侯必相率而朝吴，霸业成矣。且王必恶越，臣请东见越王，令出兵以从，此实空越，名从诸侯以伐也。”吴王大说，乃使子贡之越。

越王除道郊迎，身御至舍而问曰：“此蛮夷之国，大夫何以俨然辱而临之？”

子贡曰：“今者吾说吴王以救鲁伐齐，其志欲之而畏越，曰‘待我伐越乃可’。如此，破越必矣。且夫无报人之志而令人疑之，拙也；有报人之志，使人知之，殆也；事未发而先闻，危也。三者举事之大患。”

《史记·七十列传·仲尼弟子列传》是中国古代历史文献，记录了孔子及其弟子们的事迹和影响。以下是根据您提供的诗句逐句的翻译和注释：

### 译文    
- 吴王说：“好。不过，我曾经和越国作战，将他们安置在会稽。越王努力养士，有心报复我。你等着我讨伐越国然后听你的。”子贡说：“越地的劲勇比不上鲁国，吴国的强盛也比不上齐国。大王如果先平定齐国再攻打越国，那齐国就会被平复，而且大王正以存亡继绝的名义行事。现在讨伐小越而害怕强大的齐国，不是勇敢的表现。勇士不回避危险，仁人不受穷困束缚，智者不失时机，王者不放弃任何机会，以此来维护正义。现在保存越国并向诸侯显示仁义，救援鲁国攻击齐国，威势加于晋国，诸侯必定都会相继朝拜吴国，霸业就成就了。并且大王一定厌恶越国，我愿意向东去拜访越王，命令出兵随行，这样实际上是让越国空手，名义上随从诸侯共同讨伐。”吴王十分高兴，于是派子贡到越国。    
- 越王为子贡清扫道路在郊外迎接，亲自驾车来到馆舍问道：“这里是蛮夷之地，大夫为什么庄重地前来？”    
- 子贡说：“今天我向吴王讲述救鲁伐齐的计策，他的意图是想救出鲁国和攻打齐国，只是畏惧越国而不敢行动。他说‘等我讨伐越国之后才可以’，这样的话，攻破越国是必然的。再说，没有报答别人的志向却让人产生疑惑，是愚蠢的；有报答别人的志向却不让人知晓，是危险的；事未发生就抢先泄露消息，是危险的。这三点都是做事的大患。”

赏析

这首诗体现了子贡的智慧和勇气。首先，子贡通过分析吴王的心理和动机，指出吴王的犹豫不决是因为恐惧越国的强大。接着，他巧妙地引导吴王按照既定的计划行动，即先伐韩、赵、魏三晋，然后才能伐楚。最后，子贡强调“知者不立虚言”，认为真正的强者不会因为外界的疑虑而停止行动。

这首诗也展示了子贡的外交智慧。他不仅能够准确判断形势，还能根据吴王的心理和需求，提出合适的策略。这种智慧不仅体现在对吴王的劝说中，也体现在他与其他诸侯国的交往中。通过这些对话，我们可以看到子贡不仅关心自己的国家，也关心整个天下的利益。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。