凡五星，岁与填合则为内乱，与辰合则为变谋而更事，与荧惑合则为饥，为旱，与太白合则为白衣之会，为水。太白在南，岁在北，名曰牝牡，年谷大孰。太白在北，岁在南，年或有或亡。荧惑与太白合则为丧，不可举事用兵；与填合则为忧，主孽卿；与辰合则为北军，用兵举事大败。填与辰合则将有覆军下师；与太白合则为疾，为内兵。辰与太白合则为变谋，为兵忧。凡岁、荧惑、填、太白四星与辰斗，皆为战，兵不在外，皆为内乱。一曰，火与水合为淬，与金合为铄，不可举事用兵。土与金合国亡地，与木合则国饥，与水合为雍沮，不可举事用兵。木与金合斗，国有内乱。同舍为合，相陵为斗。二星相近者其殃大，二星相远者殃无伤也，从七寸以内必之。
凡月食五星，其国皆亡：岁以饥，荧惑以乱，填以杀，太白强国以战，辰以女乱。月食大角，王者恶之。
”`
汉·志·天文志
凡五星，岁与填合则为内乱，与辰合则为变谋而更事，与荧惑合则为饥，为旱，与太白合则为白衣之会，为水。太白在南，岁在北，名曰牝牡，年谷大孰。太白在北，岁在南，年或有或亡。荧惑与太白合则为丧，不可举事用兵；与填合则为忧，主孽卿；与辰合则为北军，用兵举事大败。填与辰合则将有覆军下师；与太白合则为疾，为内兵。辰与太白合则为变谋，为兵忧。凡岁、荧惑、填、太白四星与辰斗，皆为战，兵不在外，皆为内乱。一曰，火与水合为淬，与金合为铄，不可举事用兵。土与金合国亡地，与木合则国饥，与水合为雍沮，不可举事用兵。木与金合斗，国有内乱。同舍为合，相陵为斗。二星相近者其殃大，二星相远者殃无伤也，从七寸以内必之。
凡月食五星，其国皆亡：岁以饥，荧惑以乱，填以杀，太白强国以战，辰以女乱。月食大角，王者恶之。
译文：
《汉书·天文志》中描述了五颗行星（即金星、火星、木星、土星和地球）的运行规律及其对国家的影响。当这些行星与特定天体（例如填、辰、太白等）相遇时，它们会产生特定的天文现象，如战争、饥荒、疾病、政变等。文中详细解释了这些现象的发生原因及其带来的影响。
该文也提到了月食对不同国家的吉凶影响，如月食金星可能预示着国家将面临饥荒，而月食大角可能预示着国家将会陷入动荡。
注解：
- 岁：指太阳，代表了一个国家的主要统治者。
- 填：通常指的是黄道星座，是古人观察太阳运动轨迹的参照物之一。
- 辰：指十二生肖中的一个，这里用来代表国家的命运或运势。
- 荧惑：火星，古人认为火星的颜色红赤如同燃烧的火焰。
- 太白：金星，古代人们常用明亮的金星来观测天象。
- 白衣之会：金星与木星接近，象征着战争和混乱。
- 水：此处可能是指金星与火星接近，象征洪水灾害或战争。
赏析：
《汉书·天文志》是东汉时期的一部重要历史著作，由班固所著。该书不仅记录了当时的历史事件和文化知识，还通过天文学的视角分析了政治现象和社会变迁。通过研究这部作品，可以深入了解古代中国人如何通过观测天文现象来预测未来并指导国家政策，体现了古人对宇宙自然现象的高度敬畏和深刻理解。此外，书中还通过对各种天文现象的描述和分析，揭示了社会和政治问题，反映了作者深厚的史学功底和敏锐的社会洞察力。