元帝即位,复封贺子代宗为海昏侯,传子至孙,今见为侯。
赞曰:巫蛊之祸,岂不哀哉!此不唯一江充之辜,亦有天时,非人力所致焉。建元六年,蚩尤之旗见,其长竟天。后遂命将出征,略取河南,建置朔方。其春,戾太子生。自是之后,师行三十年,兵所诛屠夷灭死者不可胜数。及巫蛊事起,京师流血,僵尸数万,太子子父皆败。故太子生长于兵,与之终始,何独一嬖臣哉!秦始皇即位三十九年,内平六国,外攘四夷,死人如乱麻,暴骨长城之下,头卢相属于道,不一日而无兵。由是山东之难兴,四方溃而逆秦。秦将吏外畔,贼臣内发,乱作萧墙,祸成二世。故曰“兵犹火也,弗戢必自焚”,信矣。是以仓颉作书,“止”“戈”为“武”。圣人以武禁暴整乱,止息兵戈,非以为残而兴纵之也。《易》曰:“天子所助者顺也,人之所助者信也;君子履信思顺,自天祐之,吉无不利也。”故车千秋指明蛊情,章太子之冤。千秋材知未必能过人也,以其销恶运,遏乱原,因衰激极,道迎善气,传得天人之祐助云。
诗句
元帝即位,复封贺子代宗为海昏侯,传子至孙,今见为侯。
译文
元帝登基后,重新封赏了贺知章的后代代宗为海昏侯,代宗的子孙至今还在担任诸侯。
注释
- 元帝:指西汉的皇帝刘奭(shì)。
- 即位:指登基成为皇帝。
- 复封:再次被封赏。
- 贺子代宗:贺知章的儿子,即代宗。
- 海昏侯:古代封号之一,位于今天的江西省。
- 传子至孙:代宗的子孙至今仍在担任诸侯。
- 今见为侯:现在仍然被当作侯来看待。
- 巫蛊之祸:历史上的一次大灾难。
- 蚩尤之旗:古代神话中蚩尤的旗帜,象征着不祥。
- 建元六年:汉武帝建元六年,即公元前135年。
- 蚩尤之旗见:在建元六年时,蚩尤的旗帜出现在天空中。
- 略取河南:攻占了河南省。
- 朔方:北方边疆地区。
- 戾太子生:戾太子出生了。
- 师行三十年:经过长达三十年的战争。
- 兵所诛屠夷灭死者不可胜数:战争中死亡的人数难以计数。
- 巫蛊事起:因为巫蛊之事爆发。
- 京师流血:京城血流成河。
- 僵尸数万:死亡的尸体有数以万计。
- 太子子父皆败:太子和他的父亲都遭到了失败。
- 秦始皇:即秦朝的始皇帝,名嬴政,公元前259—前210年在位。
- 内平六国:统一了中国六个战国时期国家。
- 外攘四夷:对外扩张并征服了其他四个国家和地区。
- 死人如乱麻、暴骨长城之下:尸体遍布如乱麻一般,尸骨散落于长城之下。
- 头卢相属于道:道路上到处是头颅和肢体散落。
- 乱作萧墙,祸成二世:内部混乱导致外患发生,最终酿成了秦二世的悲剧。
- 兵犹火也:战争就像火一样。
- 弗戢必自焚:如果不停战则必然自取灭亡。
- 仓颉作书”止戈”为武:仓颉创制文字,把“止”和“戈”结合,形成了“武”字。
- 圣人以武禁暴整乱:圣人通过武力制止暴乱,整顿混乱局面。
- 天子所助者顺也:《尚书·洪范》中的论述。
- 人之所助者信也:人们所支持的是诚信。
- 君子履信思顺:品德高尚的人遵守信用,思考顺应天命。
- 自天祐之,吉无不利也:得到上天保佑,吉祥如意,无往不利。
赏析
这首诗是一篇关于汉朝历史与政治的反思性作品。它通过叙述汉朝初年的历史事件,揭示了战争给人民带来的深重苦难,同时也表达了对正义与诚信的思考。诗人通过对历史事件的回顾与评述,反映了作者对于和平与公正的追求,以及对于暴力和背叛的深刻反思。