初，赵平客石夏善为天官，语平曰：“荧惑守御星，御星，太仆奉车都尉也，不黜则死。”平内忧山等。云舅李竟所善张赦见云家卒卒，谓竟曰：“今丞相与平恩侯用事，可令太夫人言太后，先诛此两人。移徙陛下，在太后耳。”长安男子张章告之，事下廷尉。执金吾捕张赦、石夏等，后有诏止勿捕。山等愈恐，相谓曰：“此县官重太后，故不竟也。然恶端已见，又有弑许后事，陛下虽宽仁，恐左右不听，久之犹发，发即族矣，不如先也。”遂令诸女各归报其夫，皆曰：“安所相避？”
会李竟坐与诸侯王交通，辞语及霍氏，有诏云、山不宜宿卫，免，就第。光诸女遇太后无礼，冯子都数犯法，上并以为让，山、禹等甚恐，显梦第中井水溢流庭下，灶居树上，又梦大将军谓显曰：“知捕儿不？亟下捕之。”第中鼠暴多，与人相触，以尾画地。鸮数鸣殿前树上。第门自坏。云尚冠里宅中门亦坏。巷端人共见有人居云屋上，彻瓦投地，就视，亡有，大怪之。禹梦车骑声正讠雚来捕禹，举家忧愁。山曰：“丞相擅减宗庙羔、菟、蛙，可以此罪也。”谋令太后为博平君置酒，召丞相、平恩侯以下，使范明友、邓广汉承太后制引斩之，因废天子而立禹。约定未发，云拜为玄菟太守，太中大夫任宣为代郡太守。山又坐写秘书，显为上书献城西第，八马千匹，以赎山罪。书报闻，会事发觉，云、山、明友自杀，显、禹、广汉等捕得。禹要斩，显及诸女昆弟皆弃市。唯独霍后废处昭台宫，与霍氏相连坐诛灭者数千家。
诗句：
霍光字子孟，票骑将军去病弟也。
译文：
霍光，字子孟，是骠骑将军霍去病的异母弟弟。
注释：
- 霍光，字子孟，是骠骑将军霍去病的异母弟弟。
- 骠骑将军霍去病，西汉时期的著名将领和探险家。
- 霍去病的母亲，即霍光的生母，在与平阳侯家中的侍者卫少皃私通后生下霍去病。
- 霍中孺，霍去病的父亲，以县吏身份在平阳侯家工作，并与卫少皃私通而生了霍去病。
- 霍中孺的工作结束后回到家中，娶了一名妇女并生下了霍光。
- 因此，霍光与他的父亲霍中孺之间并无血缘关系，而是通过卫少皃这一中间人来建立联系的。
- 霍光在汉武帝时期担任重要职务，其家族因参与政治而受到关注。
- 这首诗通过描写霍光的历史背景和他的家庭关系，反映了汉代的政治和社会环境。
- 诗中提到“票骑将军”，这是指霍去病的职位，他以英勇善战而闻名。
- 诗中的“异母弟”意味着霍光并非霍去病的亲生兄弟，但与他是同父异母的亲属。
- “小心谨慎”，指的是霍光在担任公职时表现出的谨慎和稳重的态度。
- “出入禁闼二十余年”，表明霍光在宫廷中有着重要的地位和影响力。
- “出入禁闼二十余年”，暗示霍光的家族在宫廷中有着深厚的影响力。
- “小心谨慎，未尝有过”，强调了霍光在政治上的表现和态度。
- “颇受武帝亲信”，表明霍光得到了汉武帝的信任和重用。
- “合传”，指的是对霍光、金日磾等历史人物的综合评价和描述。
- “合传”可能是指对霍光和金日磾等人共同经历的历史事件和贡献的评价。
- “托孤重臣”，暗示霍光在汉武帝晚年成为重要的辅政大臣，负责处理国家的大事。
- “中孺吏毕归家”，描述了霍中孺作为县吏的经历和最终的归宿。
- “娶妇生光，因绝不相闻”，揭示了霍中孺与卫少皃之间的私情以及他们的孩子霍光的命运。
- “久之”，暗示了事情发生的时间跨度，可能是数年或数十年。
- “少皃女弟子夫得幸于武帝”，描述了卫少皃的女儿与武帝之间的亲密关系。
- “立为皇后”，指卫少皃的女儿后来被立为皇后，成为汉武帝的皇后。
- “去病以皇后姊子”，指出霍去病是通过卫少皃的女儿成为了皇后的弟弟。
- “因绝不相闻”，意味着霍中孺和卫少皃之间的私情已经成为过去，他们的关系已经断绝。
- “久之”, 暗示事情的发生有一定的时间跨度。
- “少皃女弟子夫得幸于武帝”, 描述了卫少皃的女儿与武帝之间的亲密关系。
- “立为皇后”, 指卫少皃的女儿后来被立为皇后，成为汉武帝的皇后。
- “去病以皇后姊子”, 指出霍去病是通过卫少皃的女儿成为了皇后的弟弟。
- “因绝不相闻”, 意味着霍中孺和卫少皃之间的私情已经成为过去，他们的关系已经断绝。
赏析：
《汉书·传·霍光金日磾传》描绘了西汉时期一位极具影响力的人物——霍光的故事。本篇通过对霍光生平的详细叙述，展现了他的忠诚、智慧和政治才能。从霍中孺与卫少皃的私情到霍光的成长，再到他成为国家重臣的过程，诗人通过对历史人物的刻画，传达了对忠诚与智慧的赞美。同时，诗人还通过诗歌形式，表达了对历史的思考和对人物命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。