书奏，上说，赐光束帛，拜为光禄大夫，秩中二千石，给事中，位次丞相。诏光举可尚书令者封上，光谢曰：“臣以朽材，前比历位典天职，卒无尺寸之效，幸免罪诛，全保首领，今复拔擢，备内朝臣，与闻政事。臣光智谋浅短，犬马齿■，诚恐一旦颠仆，无以报称。窃见国家故事，尚书以久次转迁，非有踔绝之能，不相逾越。尚书仆射敞，公正勤职，通敏于事，可尚书令。谨封上。”敞以举故，为东平太守。敞姓成公，东海人也。
光为大夫月余，丞相嘉下狱死，御史大夫贾延免。光复为御史大夫，二月为丞相，复故国博山侯。上乃知光前免非其罪，以过近臣毁短光者，复免傅嘉，曰：“前为侍中，毁谮仁贤，诬诉大臣，令俊艾者久失其位。嘉倾覆巧伪，挟奸以罔上，崇党以蔽朝，伤善以肆意。《诗》不云乎？‘谗人罔极，交乱四国。’其免嘉为庶人，归故郡。”
诗句释义：
- “书奏，上说”：上书奏报，皇帝表示同意。
- “赐光束帛”：皇帝赏赐光丝帛、钱物。
- “拜为光禄大夫，秩中二千石，给事中，位次丞相。”：光被任命为准太尉，其俸禄为中等，每月有俸禄，并参与政事讨论，地位仅次于丞相。
- “诏光举可尚书令者封上”：皇帝诏令让光推荐合适的人选担任尚书令，并将推荐人名单上报。
- “光谢曰”：光回应称。
- “臣以朽材，前比历位典天职，卒无尺寸之效，幸免罪诛，全保首领”：说自己虽然能力有限，但之前一直担任重要职务，未能取得显著成果，因此得以免于处罚，保全了性命。
- “今复拔擢，备内朝臣，与闻政事”：现在再次获得提拔，被任命为内朝大臣，可以参与政事。
- “臣光智谋浅短，犬马齿■，诚恐一旦颠仆，无以报称。窃见国家故事，尚书以久次转迁，非有踔绝之能，不相逾越。”：说自己智谋浅薄，如同狗和马一样，担心一旦失败，无法回报。同时引用国家惯例，认为尚书职位按照资历逐步晋升，不是具备超凡能力的人才，不能越级晋升。
- “尚书仆射敞，公正勤职，通敏于事”：推荐尚书仆射敞，说他正直、勤勉，办事能力高超。
- “可尚书令”：建议由尚书令这一职位。
- “谨封上”：恭敬地将推荐名单上报。
- “敞以举故，为东平太守”：由于之前的推荐，敞被调任为东平太守。
- “敞姓成公，东海人也”：说明成公的姓氏是成公。
- “光为大夫月余”，以下为对丞相匡张孔马传的叙述：匡、张、孔、马四人均因不同的原因下狱或被杀。
- “丞相嘉下狱死”，“御史大夫贾延免”：丞相匡因事下狱而死，御史大夫贾延被免职。
- “光复为御史大夫”：匡死后，光重新担任御史大夫。
- “二月为丞相”：在担任御史大夫两个月后，光成为丞相。
- “复故国博山侯”：恢复原本的爵位和封地。
- “上乃知光前免非其罪，以过近臣毁短光者，复免傅嘉”：皇上得知匡之前获罪并非自己的错，而是由于近臣诽谤导致他受到牵连，于是恢复了傅嘉的官职。
- “其免嘉为庶人，归故郡”：免除傅嘉的官爵，让他回归原籍。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。