与中书令石显相善，亦得显权力，门车常接毂。至成帝初，石显坐专权擅势免官，徙归故郡。显资巨万，当去，留床席器物数百万直，欲以与章，章不受。宾客或问其故，章叹曰：“吾以布衣见哀于石君，石君家破，不能有以安也，而受其财物，此为石氏之祸，萭氏反当以为福邪！”诸公以是服而称之。
河平中，王尊为京兆尹，捕击豪侠，杀章及箭张回、酒市赵君都、贾子光，皆长安名豪，报仇怨养刺客者也。
楼护字君卿，齐人。父世医也，护少随父为医长安，出入贵戚家。护诵医经、本草、方术数十万言，长者咸爱重之，共谓曰：“以君卿之材，何不宦学乎？”由是辞其父，学经传，为京兆吏数年，甚得名誉。
是时，王氏方盛，宾客满门，五侯兄弟争名，其客各有所厚，不得左右，唯护尽入其门，咸得其欢心。结士大夫，无所不倾，其交长者，尤见亲而敬，众以是服。为人短小精辩，论议常依名节，听之者皆竦。与谷永俱为五侯上客，长安号曰“谷子云笔札，楼君卿唇舌”，言其见信用也。母死，送葬者致车二三千两，闾里歌之曰：“五侯治丧楼君卿。”
《汉书·游侠传》是古代史书中对游侠人物的记载，反映了当时社会的一些特点和价值观。以下是对原文的逐句释义：
- 与中书令石显相善，亦得显权力：
- 与中书令石显相善：指主人公与当时的一位重要官员——石显建立了良好的关系。石显是西汉时期的一位著名宦官，曾因专权而闻名。
- 亦得显权力：由于这种良好关系，主人公也获得了石显的权力和影响力。
- 门车常接毂：
- 门车常接毂：形容主人公的门庭若市，常有车辆来往，显示其地位显赫，宾客众多。
- 至成帝初，石显坐专权擅势免官，徙归故郡：
- 至成帝初：指的是汉成帝即位初期，这是主人公与石显关系发生变化的时期。
- 石显坐专权擅势免官：石显因为专权擅势而被罢免官职。
- 徙归故郡：被贬谪后，他被遣返回原来的郡国。
- 显资巨万：
- 显资巨万：石显拥有巨额财富。
- 当去，留床席器物数百万直：
- 石显离开时留下了大量的财产，价值几百万。
- 欲以与章，章不受：
- 主人公想要用这些财物来帮助石显，但石显不接受。
- 吾以布衣见哀于石君，石君家破，不能有以安也：
- 这是主人公对石显的感激之词，表示自己只是平民出身却得到了石显的关爱和支持。
- 石君家破：暗示石显在历史上曾有一段时间遭遇困难或不幸。
- 而受其财物：
- 虽然石显曾经给予主人公恩惠，但主人公并没有因此得到实际的好处。
- 此为石氏之祸，萭氏反当以为福邪！”诸公以是服而称之：
- 主人公认为接受石显的财物是给石显带来麻烦的行为，并感叹道：“我因为平民的身份而得到石显的关爱，现在石显家破人亡，我不能因此而有所图谋，反而接受了他的财物，这实际上是给石氏招来灾祸。”
- 诸公以是服而称之：其他官员对主人公的看法和评价是服膺于他的行为，并称赞他的高尚品格。
综合上述分析，本段文本通过叙述主人公与石显之间的复杂关系及其最终结局，揭示了当时社会对于权势与道德观念的矛盾态度以及人们对于个人命运与社会责任的不同选择。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。