明年，两单于俱遣使朝献，汉待呼韩邪使有加。明年，呼韩邪单于复入朝，礼赐如初，加衣百一十袭，锦帛九千匹，絮八千斤。以有屯兵，故不复发骑为送。
始，郅支单于以为呼韩邪降汉，兵弱不能复自还，即引其众西，欲攻定右地。又屠耆单于小弟本侍呼韩邪，亦亡之右地，收两兄余兵得数千人，自立为伊利目单于，道逢郅支，合战，郅支杀之，并其兵五万余人。闻汉出兵、谷助呼韩邪，即遂留居右地。自度力不能定匈奴，乃益西近乌孙，欲与并力，遣使见小昆弥乌就屠。乌就屠见呼韩邪为汉所拥，郅支亡虏，欲攻之以称汉，乃杀郅支使，持头送都护在所，发八千骑迎郅支。郅支见乌孙兵多，其使又不反，勒兵逢击乌孙，破之。因北击乌揭，乌揭降。发其兵西破坚昆，北降丁令，并三国。数遣兵击乌孙，常胜之。坚昆东去单于庭七千里，南去车师五千里，郅支留都之。
诗句：明年，两单于俱遣使朝献。
译文：第二年，呼韩邪单于和郅支单于都派遣使者向汉朝进贡，汉朝对待呼韩邪单于的使者特别优待。
赏析：
这首诗描述了汉朝与匈奴之间的外交关系，以及两国之间的互动和交流。诗中提到的“明年，两单于俱遣使朝献”指的是呼韩邪单于和郅支单于在次年都派使者向汉朝进贡，体现了汉朝对他们的尊重和接纳。而“汉待呼韩邪使有加”则表明汉朝对呼韩邪单于的使者给予特别的照顾，这反映了汉朝对于不同民族和国家的尊重和包容。
这首诗描绘了汉朝与匈奴之间复杂的外交关系，既有敌对又有合作，既有冲突又有和平。通过对这些历史事件的描述，我们能够更深入地理解那个时代的历史背景和文化特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。