黄帝问曰:愿闻十二脏之相使,贵贱何如?
岐伯曰:悉乎哉问也,请遂言之。心者,君主之官也,神明出焉。肺者,相傅之官,治节出焉。肝者,将军之官,谋虑出焉。胆者,中正之官,决断出焉。膻中者,臣使之官,喜乐出焉。脾胃者,仓廪之官,五味出焉。大肠者,传道之官,变化出焉。小肠者,受盛之官,化物出焉。肾者,作强之官,伎巧出焉。三焦者,决渎之官,水道出焉。膀胱者,州都之官,津液藏焉,气化则能出矣。凡此十二官者,不得相失也。故主明则下安,以此养生则寿,殁世不殆,以为天下则大昌。主不明则十二官危,使道闭塞而不通,形乃大伤,以此养生则殃,以为天下者,其宗大危,戒之戒之!
至道在微,变化无穷,孰知其原!窘乎哉!消者瞿瞿,孰知其要!闵闵之当,孰者为良!恍惚之数,生于毫厘,毫厘之数,起于度量,千之万之,可以益大,推之大之,其形乃制。
黄帝问:希望听您讲述十二脏之间的相互影响,以及它们的贵贱关系如何?
岐伯说:你问得非常详细,我就详细回答你。心脏是君主之官,神明出焉。肺是相傅之官,治节出焉。肝脏是将军之官,谋虑出焉。胆是中正之官,决断出焉。膻中是臣使之官,喜乐出焉。脾胃是仓廪之官,五味出焉。大肠是传道之官,变化出焉。小肠是受盛之官,化物出焉。肾脏是作强之官,伎巧出焉。三焦是决渎之官,水道出焉。膀胱是州都之官,津液藏焉,气化则能出矣。凡是这十二官,不得相互失序。因此,主明则下安,以此养生则寿,殁世不殆,以为天下则大昌。主不明则十二官危,使道闭塞而不通,形乃大伤,以此为养生则殃,以为此而为天下者,其宗大危,要警惕啊!
变化无穷,孰知其原!窘乎哉!消者瞿瞿,孰知其要!闵闵之当,孰者为良!恍惚之数,生于毫厘,毫厘之数,起于度量,千之万之,可以益大,推之大之,其形乃制。