曰：经言五脏脉已绝于内，用针者反实其外；五脏脉已绝于外，用针者反实其内。内外之绝，何以别之？
然：五脏脉已绝于内者，肾肝气已绝于内也，而医反补其心肺；五脏脉已绝于外者，心肺气已绝于外也，而医反补其肾肝。阳绝补阴，阴绝补阳，是谓实实虚虚，损不足而益有余。如此死者，医杀之耳。
难经 · 论脉 · 十二难
曰：经言五脏脉已绝于内，用针者反实其外；五脏脉已绝于外，用针者反实其内。内外之绝，何以别之？
然：五脏脉已绝于内者，肾肝气已绝于内也，而医反补其心肺；五脏脉已绝于外者，心肺气已绝于外也，而医反补其肾肝。阳绝补阴，阴绝补阳，是谓实实虚虚，损不足而益有余。如此死者，医杀之耳。
注释：
- 经言：古代经典《黄帝内经》中的论述或说法。
- 五脏脉：指的是心脏、肝脏、脾脏、肺脏和肾脏这五脏的脉象。
- 已绝：已经终止，不再流通。
- 用针：指使用医生的针灸技术进行治疗。
- 补：这里是指补充气血或药物来治疗疾病。
- 内外之绝：指五脏内部气血的终止和外部气血的终止。
- 然：在这里作为连词使用，相当于“然而”。
- 肾肝气已绝于内：意味着肾和肝脏的气血已经停止了。
- 医反补：医生反而用针来补益其他脏腑的气血。
- 心肺气已绝于外：意味着心肺的气血已经停止了。
- 医反补其肾肝：医生反而用针来补益肾脏和肝脏的气血。
- 实实虚虚：指本应补实则补虚的做法，结果造成了相反的效果，即虚补了实质，实则了虚。
- 损不足而益有余：损害了应有的补益对象，增加了过多的补益。
- 医杀之：形容这种治疗方式导致了医生的失误，甚至可能误杀了患者。
赏析：
这段文字出自《难经·十四难》，主要讨论了中医治疗中的一个重要原则——虚实补泻。《难经·十四难》中详细阐述了如何根据五脏六腑的气血情况来决定治疗方法。在这个案例中，作者通过对比说明了错误的补益方法可能导致的不良后果。在中医理论中，正确的补益应当根据病人的实际情况进行，如果错误地使用了补益手段，不仅不能达到预期的治疗效果，反而可能带来更大的伤害。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。