夫为将之道,军井未汲,将不言渴;军食未熟,将不言饥;军火未然,将不言寒;军幕未施,将不言困。夏不操扇,雨不张盖,与众同也。

将苑·卷二 · 将情

夫为将之道,军井未汲,将不言渴;
军食未熟,将不言饥;
军火未燃,将不言寒;
军幕未施,将不言困。
夏不操扇,雨不张盖,与众同也。

译文:
成为一位将领的准则是,在军营中,当水井尚未汲水时,你不必先感到口渴;当士兵的食物还未煮熟时,你也不应先感到饥饿;当战火尚未点燃时,你无需担心寒冷;在营帐还未搭建好时,你也不需要担忧困境。夏日里不使用扇子避暑,雨天也不撑伞避雨,这些都是将领应该做的,因为将领和士兵们是一样的,共同面对自然环境的挑战。

赏析:
这首诗体现了古代军事家对于将领素质的高要求。从诗中可以看出,将领不仅要有坚定的意志和冷静的判断力,更要有与士兵共同承担苦难的能力。这种精神不仅在当时具有深远的意义,而且在今天看来依然具有重要的启示价值。它告诉我们,在任何岗位上,无论职位高低,都要有担当和责任感,要懂得关心和体谅他人,这样才能更好地完成自己的职责,推动团队向前进发。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。