“富中之甿,货殖之选。乘时射利,财丰巨万。竞其区宇,则并疆兼巷;矜其宴居,则珠服玉馔。趫材悍壮,此焉比庐。捷若庆忌,勇若专诸。危冠而出,竦剑而趋。扈带鲛函,扶揄属镂藏鍦于人,去𢧕自闾。家有鹤膝,户有犀渠。军容蓄用,器械兼储。吴钩越棘,纯钧湛卢。戎车盈于石城,戈船掩乎江湖。

“露往霜来,日月其除。草木节解,鸟兽腯肤。观鹰隼,诫征夫。坐组甲,建祀姑。命官帅而拥铎,将校猎乎具区。乌浒狼䐠,夫南西屠。儋耳黑齿之酋,金邻象郡之渠。骉駥飍矞,靸霅警捷,先驱前涂。俞骑骋路,指南司方。出车槛槛,被练锵锵。吴王乃巾玉辂,轺骕骦。旗鱼须,常重光。摄乌号,佩干将。羽旄扬蕤,雄戟耀芒。贝胄象弭,织文鸟章。六军袀服,四骐龙骧。峭格周施,罿罻普张。罼䍐琐结,罠蹄连纲。阹以九疑,御以沅湘。輶轩蓼扰,彀骑炜煌。袒裼徒搏,拔距投石之部。猿臂骿胁,狂趭犷猤。鹰瞵鹗视,䟃𧽼翋𦑶。若离若合者,相与腾跃乎莽䍚之野。干卤殳鋋,旸夷勃卢之旅。长𥍟短兵,直发驰骋。儇佻坌并,衔枚无声。悠悠旆旌者,相与聊浪乎昧莫之坰。钲鼓叠山,火烈熛林。飞爓浮烟,载霞载阴。菈擸雷硠,崩峦弛岑。鸟不择木,兽不择音。𧇭甝虪,𩓇麋麖。蓦六驳,追飞生。弹鸶鶁,射猱㹶。白雉落,黑鸩零。陵绝嶚嶕,聿越巉险。跇逾竹柏,𤣆猭杞柟。封狶𧀔,神螭掩。刚镞润,霜刃染。”

诗句解析:

  1. “富中之甿,货殖之选。乘时射利,财丰巨万。”
  • 注释: 描述的是那些处于富裕和富有之中的人们,他们从事商业活动并以此获得大量财富。
  • 赏析: 这里展示了一种社会阶层的富裕生活和他们的经济活动,反映了古代社会中财富的重要性。
  1. “竞其区宇,则并疆兼巷;矜其宴居,则珠服玉馔。”
  • 注释: 在广阔的地域中,人们为了争夺土地而争斗,同时享受着华丽的衣服和丰盛的食物。
  • 赏析: 这句诗揭示了当时社会的紧张状态以及物质生活的丰富多彩。
  1. “趫材悍壮,此焉比庐。捷若庆忌,勇若专诸。”
  • 注释: 这些人具有强悍和敏捷的特质,他们如同庆忌一样勇猛,如同专诸一样勇敢。
  • 赏析: 通过比喻来突出个体的英勇和力量。
  1. “危冠而出,竦剑而趋。扈带鲛函,扶揄属镂藏鍦于人,去𢧕自闾。”
  • 注释: 这些人身穿危险的服饰,手持武器,步伐坚定。他们的装饰品如带子、剑鞘等都是珍贵的,他们从自己的家门前出发。
  • 赏析: 描述了这些人物的武装和出行方式,显示了其地位与身份。
  1. “家有鹤膝,户有犀渠。”
  • 注释: 形容家中拥有珍贵物品,如鹤腿般的膝盖或犀牛的脚掌等贵重物品。
  • 赏析: 这反映了古代社会对于珍稀物品的追求,也暗示了富裕的生活条件。
  1. “军容蓄用,器械兼储。吴钩越棘,纯钧湛卢。”
  • 注释: 军队装备齐全,兵器储备充足,使用的武器如吴国生产的钩刀和越国的棘刺刀,以及纯钧和湛泸这样的宝剑。
  • 赏析: 体现了军事力量的强大和精良的武器装备。
  1. “戎车盈于石城,戈船掩乎江湖。”
  • 注释: 战船装满了战车,战船在江湖上航行。
  • 赏析: 描绘了一场大规模的水战场景,强调了战争的规模和影响。

译文:

在吴都地区,存在着一个富裕且富有的人群,他们通过商业活动积累了巨额财富。他们不仅在领土上进行激烈的竞争,还过着奢侈的生活,身着豪华衣物,享受着丰富的食物。这些人群中有像庆忌那样勇猛的人,也有像专诸那样勇敢的人。他们的装束和武器都是昂贵的,他们从自己家前门出发。家中有如鹤膝般珍贵的东西,户中有如犀牛蹄般宝贵的物品。他们的军备齐全,武器储备充足,使用的都是来自吴国和越国的精良武器。战斗的战车装满了整个石头城,战船在宽阔的江湖上行驶。

赏析:

这首诗通过对吴都地区富裕人群的描写,展现了古代社会的繁荣和战争的激烈。它反映了那个时代人们的生活状况和社会地位,同时也表现了作者对这种生活方式的赞赏或批评。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。