立上以恒,匡上以渐。

清不增洁,浊不加染。

仲翔高亮,性不和物。

好是不群,折而不屈。

屡摧逆麟,直道受黜。

叹过孙阳,放同贾屈。

诜诜众贤,千载一遇。

整辔高衢,骧首天路。

仰挹玄流,俯弘时务。

名节殊涂,雅致同趣。

日月丽天,瞻之不坠。

仁义在躬,用之不匮。

尚想重晖,载挹载味。

后生击节,懦夫增气。

这首诗是关于三国时期名臣的赞颂。以下是逐句的释义和对应的译文:

  1. 立上以恒,匡上以渐。 - “在朝廷上保持公正稳定,逐渐地矫正错误。”
  • 关键词解释:恒(常),匡(纠正)
  1. 清不增洁,浊不加染。 - “清澈而不增加清洁,浑浊而不添加染色。”
  • 关键词解释:加(添加),染(染色)
  1. 仲翔高亮,性不和物。 - “仲翔(人名)性格高洁,不与世俗事物相融合。”
  • 关键词解释:仲翔(人名),和(和谐)
  1. 好是不群,折而不屈。 - “他喜好的是与众不同的,即使被折服也不屈服。”
  • 关键词解释:好(喜好),折(折服)
  1. 屡摧逆麟,直道受黜。 - “多次挫败叛逆的麒麟,正直的道路受到了排斥。”
  • 关键词解释:屡(多次),黜(排斥)
  1. 叹过孙阳,放同贾屈。 - “我感叹于孙阳的智慧,就像贾屈一样被放逐。”
  • 关键词解释:孙阳(古代贤人,此处指称诸葛亮)、贾屈(古代贤人,此处指称刘玄德)
  1. 诜诜众贤,千载一遇。 - “众多的贤才汇聚在一起,千年难遇到一次。”
  • 关键词解释:诜诜(众多的样子)、贤(贤能的人)
  1. 整辔高衢,骧首天路。 - “整顿马笼头,昂首阔步走上通向天的路。”
  • 关键词解释:辔(缰绳)、衢(道路)
  1. 仰挹玄流,俯弘时务。 - “抬头仰望玄妙的源头,低头关注时代的事务。”
  • 关键词解释:挹(舀取)、弘(弘扬、推广)
  1. 日月丽天,瞻之不坠。 - “太阳月亮照耀天空,望着它们不会坠落。”
  • 关键词解释:丽(明亮)、瞻(观看)
  1. 仁义在躬,用之不匮。 - “仁义存在于我的身上,使用它们永远不会缺乏。”
  • 关键词解释:躬(自身)、匮(缺乏)
  1. 尚想重晖,载挹载味。 - “我还怀念着往日的光华,承载着它的味道。”
  • 关键词解释:尚(思念)、晖(光辉)
  1. 后生击节,懦夫增气。 - “年轻人拍手称赞,胆怯之人也增添了勇气。”
  • 关键词解释:后生(年轻人)、懦夫(胆小的人)

赏析:这首诗通过赞美三国时期的名臣,展现了他们的品德、智慧以及他们对社会的贡献和价值。通过对这些名臣的赞颂,表达了对他们深深的敬意和怀念之情。同时,诗歌的语言优美,结构严谨,富有哲理意味,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。