庐江太守刘勋率觽降，封为列侯。
五年春正月，董承等谋泄，皆伏诛。公将自东征备，诸将皆曰：“与公争天下者，袁绍也。
今绍方来而弃之东，绍乘人后，若何？“公曰：”夫刘备，人杰也，今不击，必为后患。[一]袁绍虽有大志，而见事迟，必不动也。“郭嘉亦劝公，遂东击备，破之，生禽其将夏侯博。
备走奔绍，获其妻子。备将关羽屯下邳，复进攻之，羽降。昌豨叛为备，又攻破之。
公还官渡，绍卒不出。
注[一]孙盛魏氏春秋云：答诸将曰：“刘备，人杰也，将生忧寡人。”
臣松之以为史之记言，既多润色，故前载所述有非实者矣，后之作者又生意改之，于失实也，不亦弥远乎！凡孙盛制书，多用左氏以易旧文，如此者非一。嗟乎，后之学者将何取信哉？
庐江太守刘勋率众投降，被封为列侯。
五年春正月，董承等人的阴谋泄露，都被处死。曹操打算亲自东征刘备，诸将都说：“与您争夺天下的人是袁绍。现在袁绍刚刚来到而您却放弃他去东征，如果袁绍乘虚而入，那该怎么办？”曹操说：“刘备，是人中豪杰，如果不去打他，一定会成为后患。袁绍虽然有远大的志向，但见识不够，一定不会采取行动。”郭嘉也劝曹操出击，于是曹操东征刘备，打败了刘备的军队，活捉了其将夏侯博。刘备逃走投奔袁绍，曹操俘获了刘备的妻子儿子。刘备的部将关羽驻守下邳，再次进攻，关羽投降。昌豨反叛投靠刘备，又将其攻破。
曹操回到官渡，袁绍始终没有出兵。
注[一]孙盛《魏氏春秋》记载：曹操对众将领说：“刘备，是人中之杰，将来一定会担心我。”臣松之认为史家记载的话，已经多有润色，所以先前所载有些并非事实。后世作者又根据需要加以更改，对于失实之处就更加遥远了！一般孙盛的著作，多采用《左传》来代替旧文，像这样的例子不止一个。唉，后来的学者们将拿什么作为依据呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。