时骑不满六百，遂纵兵击，大破之，斩丑。良、丑皆绍名将也，再战，悉禽，绍军大震。
公还军官渡。绍进保阳武。
关羽亡归刘备。
八月，绍连营稍前，依沙□为屯，东西数十里。公亦分营与相当，合战不利。[一]时公兵不满万，伤者十二三。[二]绍复进临官渡，起土山地道。公亦于内作之，以相应。
绍射营中，矢如雨下，行者皆蒙楯，觽大惧。时公粮少，与荀彧书，议欲还许。彧以为“绍悉觽聚官渡，欲与公决胜败。公以至弱当至强，若不能制，必为所乘，是天下之大机也。且绍，布衣之雄耳，能聚人而不能用。夫以公之神武明哲而辅以大顺，何向而不济！”公从之。
注[一]羽凿齿汉晋春秋曰：许攸说绍曰：“公无与操相攻也。急分诸军持之，而径从他道迎天子，则事立济矣。”绍不从，曰：“吾要当先围取之。”攸怒。
诗句释义与译文：
- “时骑不满六百，遂纵兵击，大破之，斩丑。”良、丑皆绍名将也，再战，悉禽，绍军大震。” ——曹操率领的骑兵不到六百，就发动攻击打败了袁绍的军队。斩杀了袁绍手下的名将良和丑，袁绍的军队因此震动。
- “公还军官渡。绍进保阳武。” ——曹操回到官渡重新整顿军队，袁绍则进军保卫阳武。
- “关羽亡归刘备。” ——关羽战败逃亡投靠了刘备。
- “八月，绍连营稍前，依沙□为屯，东西数十里。公亦分营与相当，合战不利。” ——八月，袁绍接连建立营地向前推进，依沙地建立营地，东西绵延几十里。曹操也分建营地与之对峙，但合战不利。
- “[一]时公兵不满万，伤者十二三。” ——此时曹操军队不足一万，受伤的人有十分之三。
- “[二]绍复进临官渡，起土山地道。公亦于内作之，以相应。” ——袁绍再次进攻官渡，在内部挖掘隧道。曹操也在内部挖地道进行回应。
- “绍射营中，矢如雨下，行者皆蒙楯，觽大惧。” ——袁绍向曹操军营射出大量箭矢，如同暴雨一样密集，士兵们都戴上盾甲，整个军队非常恐惧。
- “时公粮少，与荀彧书，议欲还许。” ——当时曹操粮草短缺，于是写信给荀彧商议回师许昌。
- “彧以为‘绍悉觽聚官渡，欲与公决胜败。公以至弱当至强，若不能制，必为所乘，是天下之大机也。且绍，布衣之雄耳，能聚人而不能用。夫以公之神武明哲而辅以大顺，何向而不济！” ——荀彧认为，袁绍已经集中全部兵力驻扎在官渡，想要同曹操决一死战。曹操虽然力量薄弱，但却能战胜强大的敌人。如果不能控制局面，就会成为袁绍的猎物，这是天下的绝好机会。而且袁绍只是匹夫之勇，能够聚集人才却不善于使用。如果凭借你的神武英明再加上顺从大势，还有什么不能成功的呢！
- “公从之。” ——曹操听从了这一建议。
赏析：
本诗描述了东汉末年三国时期著名的官渡之战。曹操作为一方势力的代表，面对强大的对手袁绍，采取了主动攻击的策略，最终取得了胜利。此诗通过简洁的叙述，生动地描绘了战争的紧张与激烈，以及双方将领的心理变化，反映了古代战争中智谋与勇气的重要性。通过对战事的描述，展现了曹操的智谋和战略眼光，同时也表现了他不畏强敌、勇于进取的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。