注[三]魏氏春秋曰：公云：“当绍之强，孤犹不能自保，而况觽人乎！”
初，桓帝时有黄星见于楚、宋之分，辽东殷馗*馗，古逵字，见三苍。*善天文，言后五十岁当有真人起于梁、沛之间，其锋不可当。至是凡五十年，而公破绍，天下莫敌矣。
六年夏四月，扬兵河上，击绍仓亭军，破之。绍归，复收散卒，攻定诸叛郡县。九月，公还许。绍之未破也，使刘备略汝南，汝南贼共都等应之。遣蔡扬击都，不利，为都所破。公南征备。备闻公自行，走奔刘表，都等皆散。
七年春正月，公军谯，令曰：“吾起义兵，为天下除暴乱。旧土人民，死丧略尽，国中终日行，不见所识，使吾凄怆伤怀。其举义兵已来，将士绝无后者，求其亲戚以后之，授土田，官给耕牛，置学师以教之。为存者立庙，使祀其先人，魂而有灵，吾百年之后何恨哉！”遂至浚仪，治睢阳渠，遣使以太牢祀桥玄。[一]进军官渡。
以下是对《三国志 · 魏书 · 武帝纪》的逐句释义：
- 初，桓帝时有黄星见于楚、宋之分，辽东殷馗善天文，言后五十岁当有真人起于梁、沛之间，其锋不可当。至是凡五十年，而公破绍，天下莫敌矣：
- 这句话描述了一种天象和预言，即桓帝时期出现的黄星现象。根据殷馗（一个精通天文的人）的预言，五十年后将出现一位能够统一天下的英雄人物。
- 这五十年的预言与曹操成功统一北方的历史事件相符合。
- 六年夏四月，扬兵河上，击绍仓亭军，破之。绍归，复收散卒，攻定诸叛郡县。九月，公还许。绍之未破也，使刘备略汝南，汝南贼共都等应之。遣蔡扬击都，不利，为都所破。公南征备。备闻公自行，走奔刘表，都等皆散。：
- 曹操在六年夏季四月率军攻击袁绍在河上的营地，并打败了他。袁绍回到营中之后，又召集残存的军队，进攻并平定了一些反叛的郡县。九月份，曹操返回许昌。在此之前，袁绍曾经派刘备攻打汝南地区的共都等人，但被蔡扬击败。随后，曹操向南征讨刘备，刘备听闻曹操亲自出征，便逃奔到刘表那里，共都等人也随之溃散。
- 七年春正月，公军谯，令曰：“吾起义兵，为天下除暴乱。旧土人民，死丧略尽，国中终日行，不见所识，使吾凄怆伤怀。其举义兵已来，将士绝无后者，求其亲戚以后之，授土田，官给耕牛，置学师以教之。为存者立庙，使祀其先人，魂而有灵，吾百年之后何恨哉！”遂至浚仪，治睢阳渠，遣使以太牢祀桥玄。进军官渡：
- 这段话描述了曹操在春天开始在谯地建立军队，发布命令表示自己起义是为了消除国内的暴乱。他提到过去的百姓们已经死了很多人，以至于在国家中行走时都找不到认识的人，这让他对这种情形感到非常悲痛。
- 他还宣布对于那些在战争中英勇牺牲的将士们的后代，如果还有的话，将会为他们寻找亲戚并给予照顾；还会授予他们田地和耕种工具；设置学校教育他们；对于那些仍然在世的子孙，会建立祠堂让他们祭祀自己的祖先；对于那些已经去世的亲人，也会表达哀思。最后，他抵达浚仪，治理了睢阳渠，并派遣使者前往祭拜桥玄。
这段文字不仅记录了曹操的军事和政治活动，还反映了他对战争后果的深刻反思和个人情感的流露。通过这些描述，可以更深入地理解《三国志》这部历史作品的魅力以及曹操作为一位伟大领袖的形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。