注[二]吴书曰：郡召卓为吏，使监领盗贼。胡尝出钞，多虏民人，凉州刺史成就辟卓为从事，使领兵骑讨捕，大破之，斩获千计。并州刺史段颎荐卓公府，司徒袁隗辟为掾。
注[三]英雄记曰：卓数讨羌、胡，前后百余战。
注[四]灵帝纪曰：中平五年，征卓为少府，敕以营吏士属左将军皇甫嵩，诣行在所。
卓上言：“凉州扰乱，鲸鲵未灭，此臣奋发暛命之秋。吏士踊跃，恋恩念报，各遮臣车，辞声恳恻，未得即路也。辄且行前将军事，尽心慰恤，暛力行陈。”六年，以卓为并州牧，又敕以吏兵属皇甫嵩。卓复上言：“臣掌戎十年，士卒大小，相狎弥久，恋臣畜养之恩，乐为国家奋一旦之命，乞将之州，效力边陲。”卓再违诏敕，会为何进所召。
灵帝崩，少帝即位。大将军何进与司隶校尉袁绍谋诛诸阉官，太后不从。进乃召卓使将兵诣京师，并密令上书曰：“中常侍张让等窃幸乘宠，浊乱海内。昔赵鞅兴晋阳之甲，以逐君侧之恶。臣辄鸣钟鼓如洛阳，即讨让等。”欲以胁迫太后。卓未至，进败。
诗句：胡尝出钞，多虏民人
译文：董卓曾经出动军队，大量俘虏了民众。
注释：胡尝，指董卓。钞，即抄掠，这里指的是掠夺百姓财物。虏民人，意味着俘虏了许多百姓。
赏析：此句反映了董卓在军事上的强势作风，他不仅能够调动军队，还敢于采取军事行动来解决问题。这种果断和强硬的态度，也体现了董卓作为一位军阀统治者的霸气和权威。
诗句：凉州刺史成就辟卓为从事，使领兵骑讨捕
译文：凉州刺史成就举荐董卓为官员，让他负责管理军队，并带领骑兵追捕敌人。
注释：凉州刺史，指东汉时期的凉州刺史，相当于现在的省级行政区领导。成就，是凉州刺史的名字。辟卓为从事，是让董卓担任这个职位，从事通常是指助手或助理。领兵骑，是负责统领和管理军队。讨捕，是指追捕敌人。
赏析：这句诗描绘了董卓得到凉州刺史的认可，被委任为官员，并被授予一定的军事权力。这说明董卓在当时的社会中具有一定的地位和影响力。同时，也反映了董卓的军事才能和能力，他能够获得这样的任命，说明他在军事上有一定的建树。
诗句：六年，以卓为并州牧
译文：六年后，朝廷任命董卓为并州牧。
注释：六年，表示过去的一个时间点。并州牧，指的是并州的州牧，这是古代对地方行政长官的一种称呼。
赏析：这句诗展示了董卓的政治生涯中的一个重要转折点。他被任命为并州牧，意味着他成为了并州的行政负责人，这为他进一步扩张势力奠定了基础。同时，也反映了董卓在政治上的影响力和实力。
诗句：卓又上言：”臣掌戎十年，士卒大小，相狎弥久，恋臣畜养之恩，乐为国家奋一旦之命，乞将之州，效力边陲。”
译文：董卓再次上书说：“我执掌军权已有十年，我的士卒们相处久了，都对我有深厚的感情，我非常感激国家的养育之恩，愿意为国家效力一次，请求让我去边远地区。”
注释：上言，指的是上书表达意见或建议。臣掌戎，表示自己曾担任过军事将领。畜养之恩，指对自己有过养育之恩的部下的感激之情。一，即“一意”，指全心全意的意思。效，意思是效力、服务。
赏析：这句诗展现了董卓的忠诚与感激之情。他对部下的深厚感情以及他的责任感和使命感。这种情感不仅体现在他个人身上，也体现在他所领导的部队中。
诗句：会为何进所召。
译文：这时何进召董卓前来。
注释：何进，是东汉末年的一名官员，他因反对宦官而被杀，后来由他的侄子何太后支持复起，成为大将军。
赏析：这句诗描述了何进召董卓来京的事件，这是董卓进入政治中心的一个关键节点。这个事件对于董卓来说意义重大，因为它将他从地方军事将领的地位提升到了中央高级官员的位置，为他后续的权力扩张奠定了基础。
诗句：卓再违诏敕，会为何进所召。
译文：董卓再次违抗诏书命令，被何进召回。
注释：再违，再次违背。诏敕，指皇帝的命令。何进，同上。
赏析：这句诗揭示了董卓与何进之间的矛盾冲突。董卓的不服从行为最终导致了他被何进召回，这反映了当时政治斗争的复杂性和激烈性。