会傕送馈，妻乃以豉为药，汜将食，妻曰：“食从外来，倘或有故！”遂摘药示之，曰：“一栖不二雄，我固疑将军之信李公也。”他日傕复请汜，大醉。汜疑傕药之，绞粪汁饮之乃解。
于是遂生嫌隙，而治兵相攻。
注[三]献帝起居注曰：初，汜谋迎天子幸其营，夜有亡告傕者，傕使兄子暹将数千兵围宫，以车三乘迎天子。杨彪曰：“自古帝王无在人臣家者。举事当合天下心，诸君作此，非是也。”
暹曰：“将军计定矣。”于是天子一乘，贵人伏氏一乘，贾诩、左灵一乘，其余皆步从。是日，傕复移乘舆幸北坞，使校尉监坞门，内外隔绝。诸侍臣皆有饥色，时盛暑热，人尽寒心。帝求米五斛、牛骨五具以赐左右，傕曰：“朝餔上饭，何用米为？”
乃与腐牛骨，皆臭不可食。帝大怒，欲诘责之。侍中杨琦上封事曰：“傕，边鄙之人，习于夷风，今又自知所犯悖逆，常有怏怏之色，欲辅车驾幸黄白城以纾其愤。臣愿陛下忍之，未可显其罪也。”帝纳之。初，傕屯黄白城，故谋欲徙之。傕以司徒赵温不与己同，乃内温坞中。温闻傕欲移乘舆，与傕书曰：“公前托为董公报绚，然实屠陷王城，杀戮大臣，天下不可家见而户释也。今争睚眦之隙，以成千钧之绚，民在涂炭，各不聊生，曾不改寤，遂成祸乱。朝廷仍下明诏，欲令和解，诏命不行，恩泽日损，而复欲辅乘舆于黄白城，此诚老夫所不解也。于易，一过为过，再为涉，三而弗改，灭其顶，凶。不如早共和解，引兵还屯，上安万乘，下全生民，岂不幸甚！”傕大怒，欲遣人害温。其从弟应，温故掾也，谏之数日乃止。帝闻温与傕书，问侍中常洽曰：“傕弗知臧否，温言太切，可为寒心。”对曰：“李应已解之矣。”帝乃悦。
《三国志·魏书·董二袁刘传》原文：会傕送馈，妻乃以豉为药，汜将食，妻曰：“食从外来，倘或有故！”遂摘药示之，曰：“一栖不二雄，我固疑将军之信李公也。”
译文：当时，曹操和袁绍、袁术三人一起在军中。曹操的妻子给袁绍送去一些食物，但袁绍却怀疑曹操的忠诚。曹操的老婆用豆鼓做药，准备给袁绍吃。袁绍问她：“这些食物是哪里来的？”曹操的老婆回答：“这些都是从外面带过来的。”袁绍又问：“你为什么要这么做？”曹操的老婆回答说：“你既然不相信我，我就摘一些豆鼓给你看看。”袁绍接过豆鼓看了看，说：“一个主人不能有两个宠物，我本来就怀疑你不信任我。”
注释：本段文字通过描述曹操与其妻子之间的互动，展现了曹操在袁绍面前表现出的疑虑和不信任。曹操的老婆利用豆鼓这个小手段，试探袁绍是否真的对她有所怀疑。这一情节反映了曹操在权力斗争中的策略和智慧。同时，这也揭示了曹操作为一个政治家的谨慎和多疑，以及他在处理人际关系时的复杂性。