刘子琪奉使逾时，辞不获命，畏威怀亲，以诈求归，可谓有志忠孝，无损霸道者也；然辄僵毙麾下，不蒙亏除。[二]仆虽不敏，又素不能原始见终，鷪微知着，窃度主人之心，岂谓三子宜死，罚当刑中哉？实且欲一统山东，增兵讨雠，惧战士狐疑，无以沮劝，故抑废王命以崇承制，慕义者蒙荣，待放者被戮，此乃主人之利，非游士之愿也。故仆鉴戒前人，困穷死战。仆虽下愚，亦尝闻君子之言矣。此实非吾心也。乃主人招焉。凡吾所以背弃国民，用命此城者，正以君子之违，不适敌国故也。是以获罪主人，见攻逾时，而足下更引此义以为吾规，无乃辞同趋异，非君子所为休戚者哉！
吾闻之也，义不背亲，忠不违君，故东宗本州以为亲援，中扶郡将以安社稷，一举二得以徼忠孝，何以为非？而足下欲吾轻本破家，均君主人。主人之于我也，年为吾兄，分为笃友，道乖告去，以安君亲，可谓顺矣。若子之言，则包胥宜致命于伍员，不当号哭于秦庭矣。苟区区于攘患，不知言乖乎道理矣。足下或者见城围不解，救兵未至，感婚姻之义，惟平生之好，以屈节而苟生，胜守义而倾覆也。昔晏婴不降志于白刃，南史不曲笔以求生，故身着图象，名垂后世，况仆据金城之固，驱士民之力，散三年之畜，以为一年之资，匡困补乏，以悦天下，何图筑室反耕哉！但惧秋风扬尘，伯珪马首南向，张杨、飞燕，膂力作难，北鄙将告倒县之急，股肱奏乞归之诚耳。主人当鉴我曹辈，反旌退师，治兵邺垣，何宜久辱盛怒，暴威于吾城下哉？足下讥吾恃黑山以为救，独不念黄巾之合从邪！加飞燕之属悉以受王命矣。昔高祖取彭越于钜野，光武创基兆于绿林，卒能龙飞中兴，以成帝业，苟可辅主兴化，夫何嫌哉！况仆亲奉玺书，与之从事。
刘子琪奉使逾时，辞不获命，畏威怀亲，以诈求归，可谓有志忠孝，无损霸道者也；然辄僵毙麾下，不蒙亏除。[二]
【译文】：刘子琪奉使者节已过，但因未能得到回应而辞职，他畏惧权势并心怀亲情，用欺诈的方式寻求返回，这可以称得上是有志向、忠诚和孝顺的人，但他最终还是死在了敌人的手下，没有被免除处罚。[二]
【注释】：1. 刘子琪：这里指的可能是三国时期蜀汉的一位将领。
- 奉使：奉命出使某地。逾时：超过时间。
- 辞不获命：拒绝回复或接受任命的意思。
- 畏威怀亲：指害怕权势，怀念亲情。
- 诈求归：用欺诈的方式请求返回。
- 有志忠孝：有忠诚和孝顺的心志。
- 无损霸道者：不影响霸道的行为或原则。
- 卒死于敌：终究死在了敌人那里。
- 与：参与，从事。
- 无嫌：没有什么可担心的。
赏析：
这首诗是刘子琪在被迫离开他的部队时所作的，表达了他对忠诚和孝顺的理解及对当前形势的看法。诗中，刘子琪描述了自己因为无法完成任务而辞职，以及他在面对强权和亲情之间的矛盾心理。尽管他最终死于非命，但他的行为被看作是忠诚和孝顺的体现。诗的最后一段则是刘子琪对自己一生的评价，他认为自己虽然只是一个普通的人，但仍然尽力为国家服务，没有违背自己的本心。
我们可以看到一个古代军人的责任感和忠诚精神。他虽然身处逆境，但仍坚守着自己的信念，这种精神值得我们学习和尊敬。同时，诗中的一些表述也体现了当时的政治局势和社会状况，为我们了解那个时代提供了重要的视角。